Chapter 12
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
Translator: Sissy That Walk
Seeing her little pale face and frightened look, Major General could not help but feel somewhat guilty.
"Tell me who brought you here and had sex with you, and I'll let you go."
He thought that this little girl would tell him the whole thing immediately. After all, any woman who came to military camp without permission should receive death penalty, but what he saw was the little girl staring at him angrily.
“Watch your mouth.” She stood up and glared at the man in front of her, “No one were having sex here.”
Wrapped tightly in her black cloak, An Rushuang accidentally revealed her young and flat body shape.
Seeing her young body and childishness, he couldn’t help but sneered coldly and glanced at the bold little girl.
"You were caught naked in my stable. You tell me, what else could you do?" Although he said those words, he still somehow felt her words might be true.
Hearing what he said, An Rushuang was so angry that her eyes could almost spurt out flames. How could she know that Major General was such a person without grace?
An Rushuang lied without thinking twice, "I am a fairy of the Holy God. How dare you insult me like that? Better be careful or you may lose your tongue."
He snorted with laughter and the horrible scar on his face also slightly moved.
“Lose my tongue? I'm afraid you are a devil at the service of Yama?”
Stepping on the sand, Meng Li walked towards An Rushuang who was stuck on the banister of the stable and had no place to step backwards. Looking up, An Rushuang could clearly feel his hot breath.
He pinched her chin and forced the girl to look up at him. He laughed “Aren't you a fairy? Then show me how you fly...”
Before he finished talking, he felt his hand empty. The black cloak wrapping the girl suddenly fell on the hay.
Staring at the cloak surprisingly, Major General held back his words at his throat. He picked up that cloak and shook it thoroughly, but the little girl was nowhere to find.
His handsome face was full of astonishment.
“Who are you? Show yourself.”
But what he heard was only the sound of blowing wind.
On this day, Major General who had a brilliant record on battlefield stood at the stable for the whole day, regardless of the freezing wind.
*
“My lady! Lord An is back.”
A sound rang from far to near. Then An Rushuang felt she was suddenly wrapped by warmth.
Opening her eyes, An Rushuang stayed distracted for a while. Having touched her warm bedding, she finally took a long breath.
She narrowed her eyes and muttered, "Hum, you are a devil."
No, he must be a living Yama.
Thinking of his surprising face, An Rushuang couldn't help but feel excited.
Hum! That’s what you get when you bully me.
However, if she fell asleep in the future, would she always be like that?
Seeing her mumbling right after she woke up, Mo Zhu couldn't help laughing, “My lady, did you have a dream?"
Looking at her confusing face, Mo Zhu chuckled, “You just shouted that you are a fairy of the Holy God."
Hearing her words, other servant girls tried best not to laugh out loud with their heads down.
An Rushuang blushed and felt so angry at Major General. She pretended to know nothing, “Hum, I just dreamed about a devil. Oh, right, where's my mum?” She should have been resting here with her mum. How come she slept in her mum's bed?
Mozhu looked outside and said, “Lord An is back, and they are talking outside.”
“What about that woman?” An Rushuang frowned.
"Speaking of that woman, My lady, you know what? When His lordship came back, the woman was still wailing at our door. His lordship's face immediately turned dark. Even if the little bastard girl could enter An Family later, it's impossible for that woman to stay here.”
With a smile on her face, Mo Zhu seemed to be sure of this.
Mozhu came to the An family with Lady An. They grew up together since they were little girls. Although she was the servant, Lady An treat her like they were sisters. Therefore, she really hated the woman who tried to seduce Lord An.
This was similar to what An Rushuang had expected. She nodded before picking up the handerkechief Mozhu handed over. She wiped her face, hurriedly put on her embroidered shoes and walked outside.
“… I think we should bring Lingshan back, and Zhang is not so unreasonable at usual times..."
Her dad's words came into her ears before she heard her mum said softly, “Up to you. I saw her today. Living with such a mum was indeed pitiful.”
“I'm so glad you can think in this way."An Yipei sighed with relief and quickly said, “No worries. I said at the beginning that I would only marry you and this will never change. But she is Lingshan's mum after all, so I think it is not approperiate for her to stay in that dirty place. Otherwise, I'm afraid Lingshan's reputation might be affected."
“So what do you think we should do?”
“Buy them a yard somewhere else.” said An Yipei.
Hearing him said in such an easy manner, Lady An felt the urge to give him the key to the treasure house and let him see how much money he could waste after they settled down in the capital.
However, he had already made a compromise, there seemed no need to force him, which might even annoy him.
Thinking so, Lady An was about to agree when she heard a crispy voice from the inner chamber.
"Dad, are you going to buy a yard?"
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
Translator: Sissy That Walk
Seeing her little pale face and frightened look, Major General could not help but feel somewhat guilty.
"Tell me who brought you here and had sex with you, and I'll let you go."
He thought that this little girl would tell him the whole thing immediately. After all, any woman who came to military camp without permission should receive death penalty, but what he saw was the little girl staring at him angrily.
“Watch your mouth.” She stood up and glared at the man in front of her, “No one were having sex here.”
Wrapped tightly in her black cloak, An Rushuang accidentally revealed her young and flat body shape.
Seeing her young body and childishness, he couldn’t help but sneered coldly and glanced at the bold little girl.
"You were caught naked in my stable. You tell me, what else could you do?" Although he said those words, he still somehow felt her words might be true.
Hearing what he said, An Rushuang was so angry that her eyes could almost spurt out flames. How could she know that Major General was such a person without grace?
An Rushuang lied without thinking twice, "I am a fairy of the Holy God. How dare you insult me like that? Better be careful or you may lose your tongue."
He snorted with laughter and the horrible scar on his face also slightly moved.
“Lose my tongue? I'm afraid you are a devil at the service of Yama?”
Stepping on the sand, Meng Li walked towards An Rushuang who was stuck on the banister of the stable and had no place to step backwards. Looking up, An Rushuang could clearly feel his hot breath.
He pinched her chin and forced the girl to look up at him. He laughed “Aren't you a fairy? Then show me how you fly...”
Before he finished talking, he felt his hand empty. The black cloak wrapping the girl suddenly fell on the hay.
Staring at the cloak surprisingly, Major General held back his words at his throat. He picked up that cloak and shook it thoroughly, but the little girl was nowhere to find.
His handsome face was full of astonishment.
“Who are you? Show yourself.”
But what he heard was only the sound of blowing wind.
On this day, Major General who had a brilliant record on battlefield stood at the stable for the whole day, regardless of the freezing wind.
*
“My lady! Lord An is back.”
A sound rang from far to near. Then An Rushuang felt she was suddenly wrapped by warmth.
Opening her eyes, An Rushuang stayed distracted for a while. Having touched her warm bedding, she finally took a long breath.
She narrowed her eyes and muttered, "Hum, you are a devil."
No, he must be a living Yama.
Thinking of his surprising face, An Rushuang couldn't help but feel excited.
Hum! That’s what you get when you bully me.
However, if she fell asleep in the future, would she always be like that?
Seeing her mumbling right after she woke up, Mo Zhu couldn't help laughing, “My lady, did you have a dream?"
Looking at her confusing face, Mo Zhu chuckled, “You just shouted that you are a fairy of the Holy God."
Hearing her words, other servant girls tried best not to laugh out loud with their heads down.
An Rushuang blushed and felt so angry at Major General. She pretended to know nothing, “Hum, I just dreamed about a devil. Oh, right, where's my mum?” She should have been resting here with her mum. How come she slept in her mum's bed?
Mozhu looked outside and said, “Lord An is back, and they are talking outside.”
“What about that woman?” An Rushuang frowned.
"Speaking of that woman, My lady, you know what? When His lordship came back, the woman was still wailing at our door. His lordship's face immediately turned dark. Even if the little bastard girl could enter An Family later, it's impossible for that woman to stay here.”
With a smile on her face, Mo Zhu seemed to be sure of this.
Mozhu came to the An family with Lady An. They grew up together since they were little girls. Although she was the servant, Lady An treat her like they were sisters. Therefore, she really hated the woman who tried to seduce Lord An.
This was similar to what An Rushuang had expected. She nodded before picking up the handerkechief Mozhu handed over. She wiped her face, hurriedly put on her embroidered shoes and walked outside.
“… I think we should bring Lingshan back, and Zhang is not so unreasonable at usual times..."
Her dad's words came into her ears before she heard her mum said softly, “Up to you. I saw her today. Living with such a mum was indeed pitiful.”
“I'm so glad you can think in this way."An Yipei sighed with relief and quickly said, “No worries. I said at the beginning that I would only marry you and this will never change. But she is Lingshan's mum after all, so I think it is not approperiate for her to stay in that dirty place. Otherwise, I'm afraid Lingshan's reputation might be affected."
“So what do you think we should do?”
“Buy them a yard somewhere else.” said An Yipei.
Hearing him said in such an easy manner, Lady An felt the urge to give him the key to the treasure house and let him see how much money he could waste after they settled down in the capital.
However, he had already made a compromise, there seemed no need to force him, which might even annoy him.
Thinking so, Lady An was about to agree when she heard a crispy voice from the inner chamber.
"Dad, are you going to buy a yard?"
Translator: Sissy That WalkSeeing her little pale face and frightened look, Major General could not help but feel somewhat guilty."Tell me who brought you here and had sex with you, and I'll let you go."He thought that this little girl would tell him the whole thing immediately. After all, any woman who came to military camp without permission should receive death penalty, but what he saw was the little girl staring at him angrily.Watch your mouth. She stood up and glared at the man in front of her, No one were having sex here.Wrapped tightly in her black cloak, An Rushuang accidentally revealed her young and flat body shape.Seeing her young body and childishness, he couldn't help but sneered coldly and glanced at the bold little girl."You were caught naked in my stable. You tell me, what else could you do?" Although he said those words, he still somehow felt her words might be true.Hearing what he said, An Rushuang was so angry that her eyes could almost spurt out flames. How could she know that Major General was such a person without grace?An Rushuang lied without thinking twice, "I am a fairy of the Holy God. How dare you insult me like that? Better be careful or you may lose your tongue."He snorted with laughter and the horrible scar on his face also slightly moved.Lose my tongue? I'm afraid you are a devil at the service of Yama?Stepping on the sand, Meng Li walked towards An Rushuang who was stuck on the banister of the stable and had no place to step backwards. Looking up, An Rushuang could clearly feel his hot breath.He pinched her chin and forced the girl to look up at him. He laughed Aren't you a fairy? Then show me how you fly...Before he finished talking, he felt his hand empty. The black cloak wrapping the girl suddenly fell on the hay.Staring at the cloak surprisingly, Major General held back his words at his throat. He picked up that cloak and shook it thoroughly, but the little girl was nowhere to find.His handsome face was full of astonishment.Who are you? Show yourself.But what he heard was only the sound of blowing wind.On this day, Major General who had a brilliant record on battlefield stood at the stable for the whole day, regardless of the freezing wind.*My lady! Lord An is back.A sound rang from far to near. Then An Rushuang felt she was suddenly wrapped by warmth.Opening her eyes, An Rushuang stayed distracted for a while. Having touched her warm bedding, she finally took a long breath.She narrowed her eyes and muttered, "Hum, you are a devil."No, he must be a living Yama.Thinking of his surprising face, An Rushuang couldn't help but feel excited.Hum! That's what you get when you bully me.However, if she fell asleep in the future, would she always be like that?Seeing her mumbling right after she woke up, Mo Zhu couldn't help laughing, My lady, did you have a dream?"Looking at her confusing face, Mo Zhu chuckled, You just shouted that you are a fairy of the Holy God."Hearing her words, other servant girls tried best not to laugh out loud with their heads down.An Rushuang blushed and felt so angry at Major General. She pretended to know nothing, Hum, I just dreamed about a devil. Oh, right, where's my mum? She should have been resting here with her mum. How come she slept in her mum's bed?Mozhu looked outside and said, Lord An is back, and they are talking outside.What about that woman? An Rushuang frowned."Speaking of that woman, My lady, you know what? When His lordship came back, the woman was still wailing at our door. His lordship's face immediately turned dark. Even if the little bastard girl could enter An Family later, it's impossible for that woman to stay here.With a smile on her face, Mo Zhu seemed to be sure of this.Mozhu came to the An family with Lady An. They grew up together since they were little girls. Although she was the servant, Lady An treat her like they were sisters. Therefore, she really hated the woman who tried to seduce Lord An.This was similar to what An Rushuang had expected. She nodded before picking up the handerkechief Mozhu handed over. She wiped her face, hurriedly put on her embroidered shoes and walked outside. I think we should bring Lingshan back, and Zhang is not so unreasonable at usual times..."Her dad's words came into her ears before she heard her mum said softly, Up to you. I saw her today. Living with such a mum was indeed pitiful.I'm so glad you can think in this way."An Yipei sighed with relief and quickly said, No worries. I said at the beginning that I would only marry you and this will never change. But she is Lingshan's mum after all, so I think it is not approperiate for her to stay in that dirty place. Otherwise, I'm afraid Lingshan's reputation might be affected."So what do you think we should do?Buy them a yard somewhere else. said An Yipei.Hearing him said in such an easy manner, Lady An felt the urge to give him the key to the treasure house and let him see how much money he could waste after they settled down in the capital.However, he had already made a compromise, there seemed no need to force him, which might even annoy him.Thinking so, Lady An was about to agree when she heard a crispy voice from the inner chamber."Dad, are you going to buy a yard?"
