Brought to you by William P., and Ralph F!
Then as the light warmed my body, I immediately fainted.
Now I think about it, I think I’ve fainted way too much. Originally, my body was not this weak. ..
I woke up naturally, as if I have just awoke from my slumber.
My surroundings were still filled of light. However, Graydron’s body was not here anymore.
“Is this Dragon Magic? He did not only give me his memories, but he also gave me his power, which may be the reason for his body’s absence. No, but for real, what am I supposed to do with his heart. It’s apparently the center of his mana, that he has left me. What the hell do you want me to do!”
Huh, this is real life. I now possess a heart of a dragon. If I use the magic is has stored wrongfully, I could destroy an entire country. Anyways, I heard the sword say something and I spoke back. I probably looked as if I was insane, but there is no one here, right?
“You were the one who spoke to me earlier, right?”
I heard that same voice in my head once again.
[That is correct, Master.]
“Um.. you are called Lamia, right?”
[Yes, that is correct, Master.]
“Master? You don’t have to call me that, I go by Chun Hwa.”
[……Yes, Chun Hwa-Nim.] (TL Note: Further proves my point from the chapter before.)
Ha~ this isn’t going to work, isn’t it?
Well, I guess I should get out of here.
“Lamia, do you know how to get out of here?”
[There is no way. There isn’t a place to communicate with the outside world either. However, you can teleport out of here.]
Teleport? But…
“That is a possibility. I cannot fully understand Graydron’s memories yet. He said it’ll take some time to completely understand them. Can’t you figure something out?”
[I understand. So then, where would you like to teleport?”
“What’s nearby here?”
[Chun Hwa-Nim, I shall unfold a bird’s eye view of the area in front of you. Image Trap] (TL Note: I think I should start italicizing skills and spells to make it easier for you guys.)
Then, a picture came before me. It was more like the actual area than a picture as I examined it. It was like a downgraded version of reality.
“Well, this red dot is us….”
I pointed to the center of the mountain at the center of the image. Then, I pointed at the forest in front of the mountain.
“Well, let’s go there. It’s a short walk to a village of some sort. Yeah, sounds good…”
[I understand. I shall now teleport us to the place you have just pointed at.]
Suddenly, someone appeared in a big forest surrounding around the large mountain. The person looks as if they were seventeen to eighteen years old, judging from their body and face. Also, the la- ….. no, he was closer to a boy. The boy’s waist had a slightly longer sword than of the normal Bastard Sword, which was wrapped in a red scabbard. The handle looks white, but the blade was hidden because it was covered by the scabbard. And the clothes of the boy were not even seen here in Arushan.
“Wow~ the trees here are much bigger than those at Joongwon. The trees of the forest were pretty packed together..”
The boy was Chun Hwa. He got here by using his sword, Lamia. (TL Note: Chun Hwa is a guy, not a girl.)
He looked around the forest for a while. This was because in Joongwon, there were large mountains, however he had never seen such a huge forest.
‘Hu~ Why do I have to find Gods whom I don’t even know in a place where I have no clue of…. The village is over there, right?’
“First of all, I have to decide on my destination before I start wandering around…. I also have to find a God…. hell I don’t know what to do. How do I find a God….?”
“Um… I guess we should visit a temple first. If I were to find a God, a temple is probably where I would find one…”
So I decided to walk ten meters away from the road I was on when suddenly an explosion occurred, then with a strange sound after.
“Ggeahek….”
“…Keuyeag”
“Look at this. Irlan, do you understand what will happen now if you get too close to the explosion?”
First, I heard the voice of a middle-aged man following then by the voice of a man who appeared to be young.
“Then, what could I do about my long casting time. I also have to run a lot to get some distance between us and I can’t do that. Besides, it’s not like anybody got hurt.”
This time a woman ‘s voice seemed to blame him.
“But you still have to be careful, this time was too close.”
These voices were getting closer to me. And when it sounded like those voice were in front me of me, five people walked out. There were four people coming out at the same time, and a girl who was a little away from the crowd……. ‘But those ears were long… is she not human?’ Then I began to retrieve the memories of Graydon for a while….. The answer is the elf however, this particular elf was a High Elf. It’s a rare type of elf…. (Author’s Note: The main protagonist is not a computer, and it was not my intention to have the elf, Irlina to appear here, however things just went this way.) ^^ ;;) (TL Note: What a guy.)
Those who were arguing were a middle-aged man with a cane and a boy who seemed was in his teens, in leather armor. There was also a girl who was probably the same age as the boy and an unusual small man. Here, they are called Dwarves. He was the one speaking with the loudest voice.
The first person who spotted Chun Hwa was the elf. However, she did not say anything. Maybe it was because she was a High Elf? Next, the girl saw Chun Hwa and informed the surrounding people.
“Well … I did not know there was anyone here, did not you get surprised by the explosion?” The young boy wearing leather armor and a long sword approached Chun Hwa first. Chun Hwa looked at him once more and replied.
“No, I’m fine.”
“I’m glad to hear that, I am Glori, and this is my friend Hael, and here is the dwarf, Irlan’s friend, Reindelf, and this elf here came from the forest because of the monsters. What is your name? Also, may I ask you where you are from? I have never seen such clothes you have on…”
Glori told Chun Hwa answers to questions he didn’t even need to ask. And as he said, the clothes that Chun Hwa was wearing were the clothes he wore in Joongwon. They were also the pretty clothes that Joo Yak Bing made and gave considerable curiosity to others. It seemed to be very soft and it looked as if it was dancing when it catches the wind.
‘But, after hearing their names, I can’t possibly use my real name, Chun Hwa. I could stand out for having such a strange name and what if they won’t be able to even pronounce it correctly?’
“Oh my name is the id….. these clothes came to me in the wind as I was torn clothes, I was merely saved by these clothes.”
Id was a name that Chun Hwa just made up on the top of his head. It was borrowed from Graydron’s name.
“By the way, it’s dangerous to come to this forest alone”
Reindelf, the dwarf threw up a whistle to the sky. It seemed as if the dwarf had a strange feeling about their new visitor as he had such an unorthodox type of clothing on.
(TL Note: So the next several chapters will be longer, which result in me having to do more work. Though I wish to release these chapters the fastest I possibly can, these chapters will take more time than the first few chapters I’ve done so far. I hope you guys understand, thank you.)
Translator: PardonMe
Brought to you by William P., and Ralph F!
Then as the light warmed my body, I immediately fainted.
Now I think about it, I think I’ve fainted way too much. Originally, my body was not this weak. ..
I woke up naturally, as if I have just awoke from my slumber.
My surroundings were still filled of light. However, Graydron’s body was not here anymore.
“Is this Dragon Magic? He did not only give me his memories, but he also gave me his power, which may be the reason for his body’s absence. No, but for real, what am I supposed to do with his heart. It’s apparently the center of his mana, that he has left me. What the hell do you want me to do!”
Huh, this is real life. I now possess a heart of a dragon. If I use the magic is has stored wrongfully, I could destroy an entire country. Anyways, I heard the sword say something and I spoke back. I probably looked as if I was insane, but there is no one here, right?
“You were the one who spoke to me earlier, right?”
I heard that same voice in my head once again.
[That is correct, Master.]
“Um.. you are called Lamia, right?”
[Yes, that is correct, Master.]
“Master? You don’t have to call me that, I go by Chun Hwa.”
[……Yes, Chun Hwa-Nim.] (TL Note: Further proves my point from the chapter before.)
Ha~ this isn’t going to work, isn’t it?
Well, I guess I should get out of here.
“Lamia, do you know how to get out of here?”
[There is no way. There isn’t a place to communicate with the outside world either. However, you can teleport out of here.]
Teleport? But…
“That is a possibility. I cannot fully understand Graydron’s memories yet. He said it’ll take some time to completely understand them. Can’t you figure something out?”
[I understand. So then, where would you like to teleport?”
“What’s nearby here?”
[Chun Hwa-Nim, I shall unfold a bird’s eye view of the area in front of you. Image Trap] (TL Note: I think I should start italicizing skills and spells to make it easier for you guys.)
Then, a picture came before me. It was more like the actual area than a picture as I examined it. It was like a downgraded version of reality.
“Well, this red dot is us….”
I pointed to the center of the mountain at the center of the image. Then, I pointed at the forest in front of the mountain.
“Well, let’s go there. It’s a short walk to a village of some sort. Yeah, sounds good…”
[I understand. I shall now teleport us to the place you have just pointed at.]
Suddenly, someone appeared in a big forest surrounding around the large mountain. The person looks as if they were seventeen to eighteen years old, judging from their body and face. Also, the la- ….. no, he was closer to a boy. The boy’s waist had a slightly longer sword than of the normal Bastard Sword, which was wrapped in a red scabbard. The handle looks white, but the blade was hidden because it was covered by the scabbard. And the clothes of the boy were not even seen here in Arushan.
“Wow~ the trees here are much bigger than those at Joongwon. The trees of the forest were pretty packed together..”
The boy was Chun Hwa. He got here by using his sword, Lamia. (TL Note: Chun Hwa is a guy, not a girl.)
He looked around the forest for a while. This was because in Joongwon, there were large mountains, however he had never seen such a huge forest.
‘Hu~ Why do I have to find Gods whom I don’t even know in a place where I have no clue of…. The village is over there, right?’
“First of all, I have to decide on my destination before I start wandering around…. I also have to find a God…. hell I don’t know what to do. How do I find a God….?”
“Um… I guess we should visit a temple first. If I were to find a God, a temple is probably where I would find one…”
So I decided to walk ten meters away from the road I was on when suddenly an explosion occurred, then with a strange sound after.
“Ggeahek….”
“…Keuyeag”
“Look at this. Irlan, do you understand what will happen now if you get too close to the explosion?”
First, I heard the voice of a middle-aged man following then by the voice of a man who appeared to be young.
“Then, what could I do about my long casting time. I also have to run a lot to get some distance between us and I can’t do that. Besides, it’s not like anybody got hurt.”
This time a woman ‘s voice seemed to blame him.
“But you still have to be careful, this time was too close.”
These voices were getting closer to me. And when it sounded like those voice were in front me of me, five people walked out. There were four people coming out at the same time, and a girl who was a little away from the crowd……. ‘But those ears were long… is she not human?’ Then I began to retrieve the memories of Graydon for a while….. The answer is the elf however, this particular elf was a High Elf. It’s a rare type of elf…. (Author’s Note: The main protagonist is not a computer, and it was not my intention to have the elf, Irlina to appear here, however things just went this way.) ^^ ;;) (TL Note: What a guy.)
Those who were arguing were a middle-aged man with a cane and a boy who seemed was in his teens, in leather armor. There was also a girl who was probably the same age as the boy and an unusual small man. Here, they are called Dwarves. He was the one speaking with the loudest voice.
The first person who spotted Chun Hwa was the elf. However, she did not say anything. Maybe it was because she was a High Elf? Next, the girl saw Chun Hwa and informed the surrounding people.
“Well … I did not know there was anyone here, did not you get surprised by the explosion?” The young boy wearing leather armor and a long sword approached Chun Hwa first. Chun Hwa looked at him once more and replied.
“No, I’m fine.”
“I’m glad to hear that, I am Glori, and this is my friend Hael, and here is the dwarf, Irlan’s friend, Reindelf, and this elf here came from the forest because of the monsters. What is your name? Also, may I ask you where you are from? I have never seen such clothes you have on…”
Glori told Chun Hwa answers to questions he didn’t even need to ask. And as he said, the clothes that Chun Hwa was wearing were the clothes he wore in Joongwon. They were also the pretty clothes that Joo Yak Bing made and gave considerable curiosity to others. It seemed to be very soft and it looked as if it was dancing when it catches the wind.
‘But, after hearing their names, I can’t possibly use my real name, Chun Hwa. I could stand out for having such a strange name and what if they won’t be able to even pronounce it correctly?’
“Oh my name is the id….. these clothes came to me in the wind as I was torn clothes, I was merely saved by these clothes.”
Id was a name that Chun Hwa just made up on the top of his head. It was borrowed from Graydron’s name.
“By the way, it’s dangerous to come to this forest alone”
Reindelf, the dwarf threw up a whistle to the sky. It seemed as if the dwarf had a strange feeling about their new visitor as he had such an unorthodox type of clothing on.
(TL Note: So the next several chapters will be longer, which result in me having to do more work. Though I wish to release these chapters the fastest I possibly can, these chapters will take more time than the first few chapters I’ve done so far. I hope you guys understand, thank you.)
Translator: PardonMe
