Chapter 10
If audio player doesn't work, press Stop then Play button again
Translator: Ye Xinyu
Proofread by Yin Jing
Ai Changhuan shook her cellphone embarrassedly, “Er……I was just taking a selfie……you guys……go ahead……”
Then she started to run, but at the crucial moment her leg failed her.
Because of the long-time squatting, her legs were numb, and instead of running away successfully, she tumbled down.
Seeing this, Lu Zhanke pushed Du Yucheng away and rushed to Ai Changhuan.
“Changhuan, are you alright?”He said as he was about to help her.
Ai Changhuan quietly clenched the cellphone in her hand, and quite derided herself, saying, “nothing, nothing.”
While Lu Zhanke’s eyes glanced over her cellphone, Ai Changhuan became more nervous immediately.
“What did you take just now?” Lu Zhanke asked slowly.
"Nothing, just... Oh, I found the slippers on the floor pretty nice so I took a picture of them, and plan to buy a pair like this for my grandpa when I go back." When saying this, Ai Changhuan almost bit her own tongue. This excuse was so full of loopholes that even a fool would not believe it.
Sure enough, Lu Zhanke raised his eyebrows slightly and said, “Really? Let me have a look.”
He held out his hand as he was speaking.
Ai Changhuan knew handing over the cellphone at this time equaled self-destruction, but Lu Zhanke knew how to put pressure on others. She could not help handing over the cellphone after staring at each other for seconds.
Well, let it be.
Fortunately, seeing the situation JiXingfan took the lead in hanging up the phone, and therefore, Lu Zhanke didn’t see anything.
However, his eyebrow still twitched, and a cold hum came from nose, “If you want photos, just tell me. There is no need to be furtive.”
He thought Ai Changhuan was infatuated with Du Yucheng, thus peeked at him here.
“Ha?” Pretty unbelievably, Ai Changhuan looked at Lu Zhanke. What did he say just now?
“Far clearer than your candid-camera photoes.” Lu Zhanke added.
Ai Changhuan suddenly found that her brain cells seemed to be a little insufficient. Why was Lu Zhanke so unconventional? Why was he so generous and so magnanimous?
“Really?” She asked.
Lu Zhanke’s face darkened, he pinched Ai Changhuan’s chin and said with cold look in his eyes, ”Wait, until I am in a good mood.”
If a man’s wife asked him for the pictures of other guys, probably he would never be in a good mood in his life.
Lu Zhanke threw the cellphone back to Ai Changhuan. "Put your luggage away. Don’t leave it in the living room."
“And he?” What Ai Changhuan asked was Du Yucheng.
“He is none of your business”
Ai Changhuan has noticed the displeasure of Lu Zhanke. Though reluctantly, she still decided to listen to him. Before getting the evidence that could make her divorce with Lu Zhanke, she had better not provoke him.
Back to bedroom, she called Ji Xingfan again, “You almost killed me just now.”
More excited than before obviously, Ji Xingfan said. ”Oh! my god, Lu Zhanke is a gay. You know what it means. They like men! Just as the saying goes, ‘fancy finds by sheer luck what one has searched for far and wide.’Congratulations! You are about to flee away from this cage soon! And because it is Lu Zhanke’s problem, even your grandpa can’t help it!”
“…Are you sure?”
“Definitely sure. They were hugging so tightly. Is there any possibility that they are not gay?”
“But……”
“There is no such ‘but’. According to my rich experience, I am sure there must be some affairs between them.”
“But Xingfan, did you see the other man’s face clearly?”
“No. It was too dark. I did not recognize his face”
“But that guy, is probably Qin Zhan.”
“What?”
“Xingfan, what should I do? I hope that he is Qin Zhan but at the same time I don’t hope it is true, either.”Ai Changhuan was very distressed. Such kind of reunion was out of her expectation, especially after hearing Ji Xingfan’s words, and she was even more perplexed about what to do.
Ji Xingfan regretted as well. She should not have said any nonsense.
She thought for a while and said, “Oh, well, maybe they are not……You can observe for a few more days.”
“Observe? How?” Ai Changhuan only heard a little about things between males through Ji Xingfan, and she was not smart enough to recognize such things at one glance.
“Well, pay attention to the expression in their eyes. Do they cast amorous glances at each other? Whether the interaction is ambiguous or not? Is one of them so nancy? And before confirmation, you should protect your Qin Zhan as much as you can, keeping Lu Zhanke from him. While there is time, try your best and let him keep the character of straight man. Understand?”
“What?” Ai Changhuan was confused as before. She had never touched this field so she hardly comprehended what was straight and what was gay.
Helplessly, Ji Xingfan found herself talking to a deaf, ”Well, at present there is no time to educate you. Develop your talents and wisdom, then you may feel it gradually. You may consult me if you are not able to understand something. Let’s stop here, the director is urging me. I’ll hang up.”
“Hello?” When Ai Changhuan was about to speak, the phone hang up at the other side.
Though far from understanding, she got one point clearly, that was to protect Qin Zhan. It seemed that she could not leave until she found out whether Du Yucheng was Qin Zhan at least.
Now that it was totally dark, she had to wait until tomorrow, and might as well sleep first.
When she finished showering, Lu Zhanke was looking through documents against the bedside.
Hastily tightening the nightgown, she asked nervously, "Why are you here?"
Please report us if you find any errors so we can fix it asap!
Translator: Ye Xinyu
Proofread by Yin Jing
Ai Changhuan shook her cellphone embarrassedly, “Er……I was just taking a selfie……you guys……go ahead……”
Then she started to run, but at the crucial moment her leg failed her.
Because of the long-time squatting, her legs were numb, and instead of running away successfully, she tumbled down.
Seeing this, Lu Zhanke pushed Du Yucheng away and rushed to Ai Changhuan.
“Changhuan, are you alright?”He said as he was about to help her.
Ai Changhuan quietly clenched the cellphone in her hand, and quite derided herself, saying, “nothing, nothing.”
While Lu Zhanke’s eyes glanced over her cellphone, Ai Changhuan became more nervous immediately.
“What did you take just now?” Lu Zhanke asked slowly.
"Nothing, just... Oh, I found the slippers on the floor pretty nice so I took a picture of them, and plan to buy a pair like this for my grandpa when I go back." When saying this, Ai Changhuan almost bit her own tongue. This excuse was so full of loopholes that even a fool would not believe it.
Sure enough, Lu Zhanke raised his eyebrows slightly and said, “Really? Let me have a look.”
He held out his hand as he was speaking.
Ai Changhuan knew handing over the cellphone at this time equaled self-destruction, but Lu Zhanke knew how to put pressure on others. She could not help handing over the cellphone after staring at each other for seconds.
Well, let it be.
Fortunately, seeing the situation JiXingfan took the lead in hanging up the phone, and therefore, Lu Zhanke didn’t see anything.
However, his eyebrow still twitched, and a cold hum came from nose, “If you want photos, just tell me. There is no need to be furtive.”
He thought Ai Changhuan was infatuated with Du Yucheng, thus peeked at him here.
“Ha?” Pretty unbelievably, Ai Changhuan looked at Lu Zhanke. What did he say just now?
“Far clearer than your candid-camera photoes.” Lu Zhanke added.
Ai Changhuan suddenly found that her brain cells seemed to be a little insufficient. Why was Lu Zhanke so unconventional? Why was he so generous and so magnanimous?
“Really?” She asked.
Lu Zhanke’s face darkened, he pinched Ai Changhuan’s chin and said with cold look in his eyes, ”Wait, until I am in a good mood.”
If a man’s wife asked him for the pictures of other guys, probably he would never be in a good mood in his life.
Lu Zhanke threw the cellphone back to Ai Changhuan. "Put your luggage away. Don’t leave it in the living room."
“And he?” What Ai Changhuan asked was Du Yucheng.
“He is none of your business”
Ai Changhuan has noticed the displeasure of Lu Zhanke. Though reluctantly, she still decided to listen to him. Before getting the evidence that could make her divorce with Lu Zhanke, she had better not provoke him.
Back to bedroom, she called Ji Xingfan again, “You almost killed me just now.”
More excited than before obviously, Ji Xingfan said. ”Oh! my god, Lu Zhanke is a gay. You know what it means. They like men! Just as the saying goes, ‘fancy finds by sheer luck what one has searched for far and wide.’Congratulations! You are about to flee away from this cage soon! And because it is Lu Zhanke’s problem, even your grandpa can’t help it!”
“…Are you sure?”
“Definitely sure. They were hugging so tightly. Is there any possibility that they are not gay?”
“But……”
“There is no such ‘but’. According to my rich experience, I am sure there must be some affairs between them.”
“But Xingfan, did you see the other man’s face clearly?”
“No. It was too dark. I did not recognize his face”
“But that guy, is probably Qin Zhan.”
“What?”
“Xingfan, what should I do? I hope that he is Qin Zhan but at the same time I don’t hope it is true, either.”Ai Changhuan was very distressed. Such kind of reunion was out of her expectation, especially after hearing Ji Xingfan’s words, and she was even more perplexed about what to do.
Ji Xingfan regretted as well. She should not have said any nonsense.
She thought for a while and said, “Oh, well, maybe they are not……You can observe for a few more days.”
“Observe? How?” Ai Changhuan only heard a little about things between males through Ji Xingfan, and she was not smart enough to recognize such things at one glance.
“Well, pay attention to the expression in their eyes. Do they cast amorous glances at each other? Whether the interaction is ambiguous or not? Is one of them so nancy? And before confirmation, you should protect your Qin Zhan as much as you can, keeping Lu Zhanke from him. While there is time, try your best and let him keep the character of straight man. Understand?”
“What?” Ai Changhuan was confused as before. She had never touched this field so she hardly comprehended what was straight and what was gay.
Helplessly, Ji Xingfan found herself talking to a deaf, ”Well, at present there is no time to educate you. Develop your talents and wisdom, then you may feel it gradually. You may consult me if you are not able to understand something. Let’s stop here, the director is urging me. I’ll hang up.”
“Hello?” When Ai Changhuan was about to speak, the phone hang up at the other side.
Though far from understanding, she got one point clearly, that was to protect Qin Zhan. It seemed that she could not leave until she found out whether Du Yucheng was Qin Zhan at least.
Now that it was totally dark, she had to wait until tomorrow, and might as well sleep first.
When she finished showering, Lu Zhanke was looking through documents against the bedside.
Hastily tightening the nightgown, she asked nervously, "Why are you here?"
Translator: Ye XinyuProofread by Yin JingAi Changhuan shook her cellphone embarrassedly, ErI was just taking a selfieyou guysgo aheadThen she started to run, but at the crucial moment her leg failed her.Because of the long-time squatting, her legs were numb, and instead of running away successfully, she tumbled down.Seeing this, Lu Zhanke pushed Du Yucheng away and rushed to Ai Changhuan. Changhuan, are you alright?He said as he was about to help her.Ai Changhuan quietly clenched the cellphone in her hand, and quite derided herself, saying, nothing, nothing.While Lu Zhanke's eyes glanced over her cellphone, Ai Changhuan became more nervous immediately.What did you take just now? Lu Zhanke asked slowly."Nothing, just... Oh, I found the slippers on the floor pretty nice so I took a picture of them, and plan to buy a pair like this for my grandpa when I go back." When saying this, Ai Changhuan almost bit her own tongue. This excuse was so full of loopholes that even a fool would not believe it.Sure enough, Lu Zhanke raised his eyebrows slightly and said, Really? Let me have a look.He held out his hand as he was speaking.Ai Changhuan knew handing over the cellphone at this time equaled self-destruction, but Lu Zhanke knew how to put pressure on others. She could not help handing over the cellphone after staring at each other for seconds.Well, let it be.Fortunately, seeing the situation JiXingfan took the lead in hanging up the phone, and therefore, Lu Zhanke didn't see anything.However, his eyebrow still twitched, and a cold hum came from nose, If you want photos, just tell me. There is no need to be furtive.He thought Ai Changhuan was infatuated with Du Yucheng, thus peeked at him here.Ha? Pretty unbelievably, Ai Changhuan looked at Lu Zhanke. What did he say just now? Far clearer than your candid-camera photoes. Lu Zhanke added.Ai Changhuan suddenly found that her brain cells seemed to be a little insufficient. Why was Lu Zhanke so unconventional? Why was he so generous and so magnanimous? Really? She asked.Lu Zhanke's face darkened, he pinched Ai Changhuan's chin and said with cold look in his eyes, Wait, until I am in a good mood.If a man's wife asked him for the pictures of other guys, probably he would never be in a good mood in his life.Lu Zhanke threw the cellphone back to Ai Changhuan. "Put your luggage away. Don't leave it in the living room." And he? What Ai Changhuan asked was Du Yucheng. He is none of your businessAi Changhuan has noticed the displeasure of Lu Zhanke. Though reluctantly, she still decided to listen to him. Before getting the evidence that could make her divorce with Lu Zhanke, she had better not provoke him.Back to bedroom, she called Ji Xingfan again, You almost killed me just now.More excited than before obviously, Ji Xingfan said. Oh! my god, Lu Zhanke is a gay. You know what it means. They like men! Just as the saying goes, fancy finds by sheer luck what one has searched for far and wide.'Congratulations! You are about to flee away from this cage soon! And because it is Lu Zhanke's problem, even your grandpa can't help it! Are you sure? Definitely sure. They were hugging so tightly. Is there any possibility that they are not gay? But There is no such but'. According to my rich experience, I am sure there must be some affairs between them. But Xingfan, did you see the other man's face clearly? No. It was too dark. I did not recognize his face But that guy, is probably Qin Zhan. What? Xingfan, what should I do? I hope that he is Qin Zhan but at the same time I don't hope it is true, either.Ai Changhuan was very distressed. Such kind of reunion was out of her expectation, especially after hearing Ji Xingfan's words, and she was even more perplexed about what to do.Ji Xingfan regretted as well. She should not have said any nonsense.She thought for a while and said, Oh, well, maybe they are notYou can observe for a few more days. Observe? How? Ai Changhuan only heard a little about things between males through Ji Xingfan, and she was not smart enough to recognize such things at one glance. Well, pay attention to the expression in their eyes. Do they cast amorous glances at each other? Whether the interaction is ambiguous or not? Is one of them so nancy? And before confirmation, you should protect your Qin Zhan as much as you can, keeping Lu Zhanke from him. While there is time, try your best and let him keep the character of straight man. Understand?What? Ai Changhuan was confused as before. She had never touched this field so she hardly comprehended what was straight and what was gay.Helplessly, Ji Xingfan found herself talking to a deaf, Well, at present there is no time to educate you. Develop your talents and wisdom, then you may feel it gradually. You may consult me if you are not able to understand something. Let's stop here, the director is urging me. I'll hang up. Hello? When Ai Changhuan was about to speak, the phone hang up at the other side.Though far from understanding, she got one point clearly, that was to protect Qin Zhan. It seemed that she could not leave until she found out whether Du Yucheng was Qin Zhan at least.Now that it was totally dark, she had to wait until tomorrow, and might as well sleep first.When she finished showering, Lu Zhanke was looking through documents against the bedside.Hastily tightening the nightgown, she asked nervously, "Why are you here?"
