LATEST UPDATES

Isekai Onsen e Youkoso! - Chapter 15.1

Published at 26th of July 2016 02:11:45 PM


Chapter 15.1

If audio player doesn't work, press Stop then Play button again




Chapter 15 – Nanase Iori 1 – Part 1

──That day was the usual weekday.

It should have been usual.

◇◇◇

Bing-bong Bing-bong

「Oshaa! The class is over!」
「Ah, so tired!」

The classrooms atmosphere instantly brightened with the sound of the chime.

I, Nanase Iori, also stretched after the end of the first class of the day.

「Nanase-san, could I have a minute?」

While I was relaxing, I Hinayura-sensei called me with a friendly grin and a class register in her hand.

She’s a young teacher with a fluffy, chestnut colored short hair.

「Yes sensei, what do you need?」
「It’s about the schedule document of the school festival I asked before, but……」
「Ah, I already finished that. I don’t know if it can meet your expectations, though……」

I take out the document from my bag and hand it to sensei.

「Un, I think it was done quite nicely! As expected of the class president! You really saved me~!」
「It was my job, after all」

A smile floats on my face on the outside, but on the inside, I felt like scolding her once or twice.

But, giving out smiles that look like a child who got a new toy seems to have an effect on people.

「I’m sorry to bother you after you finished your task, but I was thinking that may~be you could put a summarization of the programs of each class……」

Pardon me?

Sensei sends me a gaze from behind the class register.

I can’t refuse if you look at me with those eyes.

「Alright, I will do it」
「Really!? If you are busy, it’s okay to say it, Nanase-san」
「No, it’s alright. I recently made some free time」
「That would really help~ I will add you ten bonus points in the next test!」
「I will decline. Adding bonus points would make me neglect my studies」
「Certainly, adding points to Nanase-san who always has perfect score would have been unnecessary」

Really, what an honor student~ Sensei puts her hand on her cheek and nods in admiration.

「Then, I will have to bother you!」

After she says that, I bow to her and return back from the teacher’s desk and mutter to myself.

「…… It’s not like I particularly like being an honor student though」

A class president who handles studies and requests flawlessly without refusing.

I can only live in this class peacefully while pretending to be such character.

It’s only for that purpose.

(Really, just for how long do I have to continue living like this……)

When I return to my desk and sigh,

「Nanase! Shall we go together with Yuma and the others to the karaoke?」

The top of the riajuu, Tougou walks up to me and proposes.

Tougou is an ikemen who dyes his hair golden, he is the so-called delinquent.

His behavior is bad and he is the main culprit behind bullying.

He is surrounded by three people today as always.

He’s been recently trying to get involved with me, but I try not to pretend.

It’s a relationship only for the appearances after all.

I will be troubled if he has some expectations.

「Karaoke, huh……」

N~ I put my index finger on my chip and pretend that I’m thinking about it, but, to tell the truth, I wanted to go to the bookstore in the next town to pick up the new light novel I have reserved.

The last part of my favorite novel the『Horrible Magic Teacher』.

I want to read it as soon as possible.

However,

「Alright. I have some free time today, I will keep you company until 7」

When I give my consent, the followers start being noisy.

「Oh, as expected of class president!」
「Hahaha! The easygoing class president will surely become a good wife in the future!」
「Super agreement! Super kawaii, caring, skillful at singing, really imposing with no faults!」
「Such exaggerations」

I don’t forget modesty.

The tension is still so high so I give them a fake smile and play along.

I know that I can live ordinarily I need moderate human relationships and moderate behavior.

People are different, if I match them, at least in this class I won’t be shunned.

It’s exhausting keeping the character, but this is for my tranquil high school life, it can’t be helped.

(It’s okay, this high school life, only one more year……)

I have decided to study a lot and get into a high-level national university far away from this city.

I preserved, trying hard without being disturbed by anyone.

──An abrupt stop came to all of my hard perseverance and efforts.





Please report us if you find any errors so we can fix it asap!