21 AUGUST, 2017 ~ OKAMI YUU
(Note: I was very sick for almost 3 weeks but it seems I’m alright now… well enjoy this chapter)
I asked [Sage]-sensei about what I thought.
“Lizatia has a skill named [Archery (small bow style of Toluca village)], but why is this goblin just [Spear]?”
{Solving. Strictly speaking, the skill of the corresponding living organism is [spear technique (north forest goblin spear style)] 0.19.
Due to structural differences and being difficult to use as it was, there was extracted and applied only usable parts.
Furthermore, for example, in Akihiro’s world, there are also derivated skills of [Sword art] known as shinkage-style and Jigen-style.
Each style is unified under the skill [sword] and it becomes the root and nucleus of the derivative skills, like a tree structure and it becomes the basic concept.}
Ah… There are things in common, like basic handling and how swing the sword, how to repel, how to counter, There is something common in those central parts, and afterward, adapt it according to the situation?
Saying that, if the skill [sword] goes up, I wonder if I could move like an old master swordsman?
Well, it would be difficult to find a katana in this medieval-looking world, and it is better to fight in middle-range distance than in short-range fighting.
In the first place, it is impossible to imagine an overweight old man swiftly wielding swords.
I escape from reality so far, now to think about how to clean what I did.
It is unknown how clever the goblins are, first of all, it would be suspicious if a scout member did not return.
if they came to search for it with a group would be bad.
I have no tool to dig a hole.
it feels bad dissecting a bipedal creature, I take the nose, cuts off the limbs and neck and packs it in a stick bag.
Since the trunk part does not enter the bag, I carry it as it is, and then return to the previous swamp. I sink every body part with nearby rocks to conceal it and prevents it from floating up.
As you see, there are also little crab-like and shrimp-like creatures so it will be great for them.
After that, as there are carnivores in the forest that said are bears and wolves, maybe they could think that they were attacked.
Quickly rinse the blood from the cloth bags and squeeze it. I fold the bag and take the nose and toss them into the stick bag containing the Vass grass. (Note: it is weird the fact of sink the body parts with rocks but not tied… so how did he do it? )
“Ah, my leather shoes are messed up. I have to buy shoes too”
Regarding clothes, mainly I have borrowed and adjusted some old clothes, but because shoes are somewhat expensive and with the problem of the size I couldn’t borrow them, I just wear them like that.
I take out some rags that I have from the stick bag instead of the towel to wipe my shoes.
Again, I returned to the site of the previous time battle and scattered the soil, Hiding blood stains.
“If I do this much, I can have peace of mind. I would like to continue using this place as recollection point.”
Certainly, I wonder if it is paid 2,000 walls per goblin. Isn’t that paid less than working 3 hours at a convenience store? Is a life so cheap…
I while thinking about nothing else, return to the entrance of the forest.
It was past noon already and my stomach was empty. Actually, it took me more than 1 hour to clean up and go on.
“Now, what’s for lunch?”
I opened the package that Tisha-san gave me.
It was this morning bread whit some lard and mustard spread in it and salted cabbage and raw ham.
“Is it mustard? Is there something like mustard?… Is there in the south forest?”
The raw ham is saltier than the one I ate in Japan, but it was very tasty whether the tired body wanted salt.
“Thank you for the meal, it was delicious.”
While thanking Tisha-san, I started walking towards the village while tottering (happily walking).
It was sunset time when I arrived at the adventurer’s guild.
(note: why does he describe how was he walking… I bet the author of this novel hasn’t read the “treasure island”)
As the reception girl told me, I headed to the counters written as “appraisal”.
Even when is still early, there is no one in the line, so I have the appraisal done.
“Vass grass and goblins are confirmed, I will confirm, please wait a moment”
This receptionist was a man in his 30’s with deep brown hair. In case of
While checking one by one. The appraisal was over in less than 10 minutes.
“The fee for one goblin is 2,000. for 20 bunches of Vass grass is 16,000. totaling 18,000 wals, is that ok?.”
“Yes, please”
“Then, please take out your card”
Inserting the card into the reader, took the request form affixed to the bulletin and put it on the reader part several times.
Is there some information embedded in the request form itself? It feels like an advanced technology.
(Note; Just like a code bar reader?)
“Registration is completed. there is no change in your grade this time, and for the goblin, it is a ninth-grade subjugation but because you are currently 10th grade, we will treat it as one of 10th class.”
Indeed, Could you got promoted on your first day of work?
“It is very helpful, as there is a shortage regarding Vass grass.”
Somehow, it seems that the income of it was unstable whether it is exhausted out about the outer edge of the northern forest.
It seems that the wound medicine is pretty much required from the pharmacist guild because it is directly linked to life and death.
Although it grows if they enter into the forest, it seems that do this was unpopular because of high-risk grade.
Honestly, thanks to [analyze]-sensei I can collect it quickly, so I am honestly grateful.
I received three 5,000-coin coins and three 1,000-coin coins.
Oh, I want a pouch or a purse. If there is no banknote, a bag type seems easier to use.
For the time being, check the “To Do” list.
[X] Confirmation of collection request
[X] Confirmation of the search method of a collection target
[X] Improve efficiency of the collection with [analyze].
This part is completed. the list part about the subjugation system is still pending. Efficiency is poor if my grade does not rise.
[] Confirm the collected fruits with Lizatia.
[] Buy shoes.
[] Buy a wallet.
[] Buy stick bags.
I guess i will add this here.
Shall I go to a grocery store before returning to Ast’s house?
The sundries shop is located closer to the center of the village than the adventurer guild.
Daily goods seemed to be almost complete.
For now, I can not use the stick bags like that as dirty as they are, so I search for a new ones.
for the wallet, I bought a purse of 15 square cm. with a drawstring. It was a cute netsuke* with a wild boar emblem engraved on it.
By the way, because there was a part to hook the netsuke in the bosom of the tunica who I borrowed, it seems like a wallet into the pocket.
Although it may hang on the belt, it is bad because of the fat belly I can’t watch it under the stomach.
I am satisfied with my stomach and I am afraid to drop it because the belt is also loose.
“There are 2 stick bags of 3,000, a purse of 2,000, totaling 8,000 wals”
The clerk was man in his 60’s with grey hair.
Nearly half of the day’s income has gone? It can not be helped.
By the way, about the shoes, it is said that they are sold in the fashion shop.
Considering it as a handicraft item, the probability that it cost more than 10,000 wals is higher.
For the time being, check the “To Do” list.
[X] Buy a wallet.
[X] Buy stick bags.
Let’s process it slowly.
I also have a lot of fatigue, so I decided to return to Ast home quickly.
“I’m back”
At the moment I opening the door and calling out, I remember that I never say I’m back home after getting divorced.
Suddenly my chest got warm.
21 AUGUST, 2017 ~ OKAMI YUU
(Note: I was very sick for almost 3 weeks but it seems I’m alright now… well enjoy this chapter)
I asked [Sage]-sensei about what I thought.
“Lizatia has a skill named [Archery (small bow style of Toluca village)], but why is this goblin just [Spear]?”
{Solving. Strictly speaking, the skill of the corresponding living organism is [spear technique (north forest goblin spear style)] 0.19.
Due to structural differences and being difficult to use as it was, there was extracted and applied only usable parts.
Furthermore, for example, in Akihiro’s world, there are also derivated skills of [Sword art] known as shinkage-style and Jigen-style.
Each style is unified under the skill [sword] and it becomes the root and nucleus of the derivative skills, like a tree structure and it becomes the basic concept.}
Ah… There are things in common, like basic handling and how swing the sword, how to repel, how to counter, There is something common in those central parts, and afterward, adapt it according to the situation?
Saying that, if the skill [sword] goes up, I wonder if I could move like an old master swordsman?
Well, it would be difficult to find a katana in this medieval-looking world, and it is better to fight in middle-range distance than in short-range fighting.
In the first place, it is impossible to imagine an overweight old man swiftly wielding swords.
I escape from reality so far, now to think about how to clean what I did.
It is unknown how clever the goblins are, first of all, it would be suspicious if a scout member did not return.
if they came to search for it with a group would be bad.
I have no tool to dig a hole.
it feels bad dissecting a bipedal creature, I take the nose, cuts off the limbs and neck and packs it in a stick bag.
Since the trunk part does not enter the bag, I carry it as it is, and then return to the previous swamp. I sink every body part with nearby rocks to conceal it and prevents it from floating up.
As you see, there are also little crab-like and shrimp-like creatures so it will be great for them.
After that, as there are carnivores in the forest that said are bears and wolves, maybe they could think that they were attacked.
Quickly rinse the blood from the cloth bags and squeeze it. I fold the bag and take the nose and toss them into the stick bag containing the Vass grass. (Note: it is weird the fact of sink the body parts with rocks but not tied… so how did he do it? )
“Ah, my leather shoes are messed up. I have to buy shoes too”
Regarding clothes, mainly I have borrowed and adjusted some old clothes, but because shoes are somewhat expensive and with the problem of the size I couldn’t borrow them, I just wear them like that.
I take out some rags that I have from the stick bag instead of the towel to wipe my shoes.
Again, I returned to the site of the previous time battle and scattered the soil, Hiding blood stains.
“If I do this much, I can have peace of mind. I would like to continue using this place as recollection point.”
Certainly, I wonder if it is paid 2,000 walls per goblin. Isn’t that paid less than working 3 hours at a convenience store? Is a life so cheap…
I while thinking about nothing else, return to the entrance of the forest.
It was past noon already and my stomach was empty. Actually, it took me more than 1 hour to clean up and go on.
“Now, what’s for lunch?”
I opened the package that Tisha-san gave me.
It was this morning bread whit some lard and mustard spread in it and salted cabbage and raw ham.
“Is it mustard? Is there something like mustard?… Is there in the south forest?”
The raw ham is saltier than the one I ate in Japan, but it was very tasty whether the tired body wanted salt.
“Thank you for the meal, it was delicious.”
While thanking Tisha-san, I started walking towards the village while tottering (happily walking).
It was sunset time when I arrived at the adventurer’s guild.
(note: why does he describe how was he walking… I bet the author of this novel hasn’t read the “treasure island”)
As the reception girl told me, I headed to the counters written as “appraisal”.
Even when is still early, there is no one in the line, so I have the appraisal done.
“Vass grass and goblins are confirmed, I will confirm, please wait a moment”
This receptionist was a man in his 30’s with deep brown hair. In case of
While checking one by one. The appraisal was over in less than 10 minutes.
“The fee for one goblin is 2,000. for 20 bunches of Vass grass is 16,000. totaling 18,000 wals, is that ok?.”
“Yes, please”
“Then, please take out your card”
Inserting the card into the reader, took the request form affixed to the bulletin and put it on the reader part several times.
Is there some information embedded in the request form itself? It feels like an advanced technology.
(Note; Just like a code bar reader?)
“Registration is completed. there is no change in your grade this time, and for the goblin, it is a ninth-grade subjugation but because you are currently 10th grade, we will treat it as one of 10th class.”
Indeed, Could you got promoted on your first day of work?
“It is very helpful, as there is a shortage regarding Vass grass.”
Somehow, it seems that the income of it was unstable whether it is exhausted out about the outer edge of the northern forest.
It seems that the wound medicine is pretty much required from the pharmacist guild because it is directly linked to life and death.
Although it grows if they enter into the forest, it seems that do this was unpopular because of high-risk grade.
Honestly, thanks to [analyze]-sensei I can collect it quickly, so I am honestly grateful.
I received three 5,000-coin coins and three 1,000-coin coins.
Oh, I want a pouch or a purse. If there is no banknote, a bag type seems easier to use.
For the time being, check the “To Do” list.
[X] Confirmation of collection request
[X] Confirmation of the search method of a collection target
[X] Improve efficiency of the collection with [analyze].
This part is completed. the list part about the subjugation system is still pending. Efficiency is poor if my grade does not rise.
[] Confirm the collected fruits with Lizatia.
[] Buy shoes.
[] Buy a wallet.
[] Buy stick bags.
I guess i will add this here.
Shall I go to a grocery store before returning to Ast’s house?
The sundries shop is located closer to the center of the village than the adventurer guild.
Daily goods seemed to be almost complete.
For now, I can not use the stick bags like that as dirty as they are, so I search for a new ones.
for the wallet, I bought a purse of 15 square cm. with a drawstring. It was a cute netsuke* with a wild boar emblem engraved on it.
By the way, because there was a part to hook the netsuke in the bosom of the tunica who I borrowed, it seems like a wallet into the pocket.
Although it may hang on the belt, it is bad because of the fat belly I can’t watch it under the stomach.
I am satisfied with my stomach and I am afraid to drop it because the belt is also loose.
“There are 2 stick bags of 3,000, a purse of 2,000, totaling 8,000 wals”
The clerk was man in his 60’s with grey hair.
Nearly half of the day’s income has gone? It can not be helped.
By the way, about the shoes, it is said that they are sold in the fashion shop.
Considering it as a handicraft item, the probability that it cost more than 10,000 wals is higher.
For the time being, check the “To Do” list.
[X] Buy a wallet.
[X] Buy stick bags.
Let’s process it slowly.
I also have a lot of fatigue, so I decided to return to Ast home quickly.
“I’m back”
At the moment I opening the door and calling out, I remember that I never say I’m back home after getting divorced.
Suddenly my chest got warm.
