LATEST UPDATES

Published at 11th of June 2018 03:16:30 PM


Chapter 41

If audio player doesn't work, press Stop then Play button again




Without noticing me who had settled, Salyu stepped on “a”. I heard something pleasing that voice, but it sounds subtle as it seems to be troublesome. “Shikino’s father? Did you come?” “Oh, Saruu, have you come home. Looks fine and more than anything.” Looking at the face of Salyu, Mr. Director, who is closely resembling … …, he who speaks spontaneously. That person who resembled his voice was wearing a red vest with embroidery on a clothing like a relaxed gown. Except for that, they are really similar, though. What is it that Salyu called him, Shikino ‘s father? He is Shikino Toya, the current owner of Shikino’s house. With the same name as the four seasons winter festival innocent who raised me. ……The same face. “…… っ” It was caught. Strangely disgusting. Somehow, I feel like I saw something I can not see. Just then my mom comes over and my father comes out. Perhaps, this person came out to see me off.
I will do my best and make a smile to my parents and brothers, who flew away in a panic. Because Mr. Minow supported from the back side, it did not become unbearable that he would fall down in front of others. Yesterday the carriage is drunk, so no one doubts my excuse. However, something is hard. The body seems to be good, so it seems she came mentally. Where I managed to rebuild my post, the person who had the same face as Mr. Director turned over again to me. Wow, it looks like serious. I also like the color of my hair, eye eyes, mouth, and physique. Although I can not see the color of the eye from this distance. “Oh, maybe you are Sister Milan, Mondo.” “… …. Yes, it’s a cute daughter who finally came back to the mansion in the spring.” The reply was made by my father in place. I’m supposed to be “a weak girl”, so there is nothing wrong with being told so. However, perhaps, he may know that he is not. But I was “I got better, so I came back to the mansion.” So, I have to go through a greeting properly. I can not make everyone a nuisance. “Siren, my name is … Nice to meet you. Please, please leave your knowledge.” “…… Yeah, nice to meet you, we are the principal owner of the Shikino family, Toya, please, please let us know.” Just pick up the end of the skirt exactly as you taught Mr. Kwon, and give thanks a little. What was returned for that greeting was a self introduction perfectly as a stranger. Oh, good. This person is not Mr. Director. However, it is just another person who seems totally similar. But, they are too similar, feeling bad. Maybe they are always there because they always noticed it, Mr. Oriza and Mr. Minow. “Seirene-sama? Oh, it looks like a bit tough, hey, let’s enter the room.” “Well, I’m sorry, Seiren seems to have been badly moderated, so please excuse me, Mr. Kuon, could you come with me?” “Okay, I will excuse you, the owner of Shikino”

 
“What a pitiful creature…”

Upon hearing that voice, I opened my eyes.
Ara? Didn’t I die? I am pretty sure my skull was cracked… or something like that.

It’s pitch black…. with a specter of white in front of me.
Eh? Was the voice…. this thing’s?

“Who or what are you? Are you God?”
“… Something like that.” it vaguely responded.
Whoa, what a vague response, Is this some kind of scam?
“No, missy, this is not a scam!”
“!!” EH?! It can read my mind?! So it really is God! In that case—

“Don’t worry, I won’t make any complaint to you regarding my life. I thank you enough for granting my wish to end my life. So can you let me sleep in peace now? Or make me disappear already. Whichever you prefer, I don’t mind.”

Inside my mind, suddenly a pop out sound effect just like that of a game appeared.
☆Special Event [Meeting with God] has triggered!
☆Achievement unlocked [The Long Awaited Death]!
Uwaa– have I spent too much time playing games… it’s scary.

“What? No way I can do that! You have endured such a life and even gave your life in order to save the others. Besides, what killed you was a result of my miscalculation during my experiment with the meteorite… How can I not give you my compensational reward for that?”

Uhm… so… were you so bored you had to play with… A METEORITE?!
That’s taking games to another different level, you know… if I were to say it, it’s totally on God’s level!
And wait, so the thing that actually killed me was a meteorite? That… is pretty cool. Hooray for my anti-mainstream death!

I hurriedly return from my own exasperation. It would be rude to keep God waiting, right?
“Reward?”
“Yeah, so I will let you reincarnate. If you do not reincarnate, you will just vanish like that. Poof! Reincarnate, or disappear! The answer is obvious, right? Ask away anything you want from me. I cannot give you much such as cheat to make yourself way too overpowered, etc, non, non! That is cheating! I have had enough of those reincarnated with cheats! However, I will grant you one power you wish! How does that sound?”

….
Honestly, is this some kind of a joke?
This is not funny… not the slightest bit!!


~~~~~

Without noticing me who had settled, Salyu stepped on “a”. I heard something pleasing that voice, but it sounds subtle as it seems to be troublesome. “Shikino’s father? Did you come?” “Oh, Saruu, have you come home. Looks fine and more than anything.” Looking at the face of Salyu, Mr. Director, who is closely resembling … …, he who speaks spontaneously. That person who resembled his voice was wearing a red vest with embroidery on a clothing like a relaxed gown. Except for that, they are really similar, though. What is it that Salyu called him, Shikino ‘s father? He is Shikino Toya, the current owner of Shikino’s house. With the same name as the four seasons winter festival innocent who raised me. ……The same face. “…… っ” It was caught. Strangely disgusting. Somehow, I feel like I saw something I can not see. Just then my mom comes over and my father comes out. Perhaps, this person came out to see me off.
I will do my best and make a smile to my parents and brothers, who flew away in a panic. Because Mr. Minow supported from the back side, it did not become unbearable that he would fall down in front of others. Yesterday the carriage is drunk, so no one doubts my excuse. However, something is hard. The body seems to be good, so it seems she came mentally. Where I managed to rebuild my post, the person who had the same face as Mr. Director turned over again to me. Wow, it looks like serious. I also like the color of my hair, eye eyes, mouth, and physique. Although I can not see the color of the eye from this distance. “Oh, maybe you are Sister Milan, Mondo.” “… …. Yes, it’s a cute daughter who finally came back to the mansion in the spring.” The reply was made by my father in place. I’m supposed to be “a weak girl”, so there is nothing wrong with being told so. However, perhaps, he may know that he is not. But I was “I got better, so I came back to the mansion.” So, I have to go through a greeting properly. I can not make everyone a nuisance. “Siren, my name is … Nice to meet you. Please, please leave your knowledge.” “…… Yeah, nice to meet you, we are the principal owner of the Shikino family, Toya, please, please let us know.” Just pick up the end of the skirt exactly as you taught Mr. Kwon, and give thanks a little. What was returned for that greeting was a self introduction perfectly as a stranger. Oh, good. This person is not Mr. Director. However, it is just another person who seems totally similar. But, they are too similar, feeling bad. Maybe they are always there because they always noticed it, Mr. Oriza and Mr. Minow. “Seirene-sama? Oh, it looks like a bit tough, hey, let’s enter the room.” “Well, I’m sorry, Seiren seems to have been badly moderated, so please excuse me, Mr. Kuon, could you come with me?” “Okay, I will excuse you, the owner of Shikino”

 
 
Without noticing me whose body stiffened, Saryuu said, “Ah,” and stepped forward. His voice sounded somewhat happy yet at the same time tiresome, and I heard that his voice was quite doubtful.

After taking one trip around the farm, we are now going to visit the farm’s workshop that produced the cheese and butter.

…And no, thanks.

I am not the kind of protagonist in stories like that.

By no means, I have never considered myself a main character of any story. A person like me is suited to just be a boring side character that will easily be forgotten. After all, I hold no interesting value. I am not a likeable person, either.

That’s why, my answer is obvious.

“It sounds more like a punishment to me, so I will pass. Please, just let me rest in peace already,” I sighed, and I proceed to lie down on the nothingness.

Fumu, so you can actually lie down here, eh? That is pretty nice. I love this afterworld already.

“Eh?”

I heard a surprised voice.

Uh, no wonder. If you plan on making someone the main character of the typical reincarnation story, definitely cross me out. God, you should have known better than anyone…

“Don’t you… have any other wish?”

I cannot see any facial expression from the light, yet I get the feeling that God feels a bit dejected. Or is it just my feeling?

Hmm, if this will be the last story of me, then I guess I can ask something, right?

After all, I cannot deny the fact that I am curious of something…

“About my cell donation… how is it going? Are there people who feel glad by it? Have I saved anyone? Was my existence meaningful?” I asked.

“Ho ho… I see, so you are curious about that, eh,” I see the spectre of light wavering—no, flickering– as it laughed.

“Yes. You said I can wish for one thing.”

“Ah yeah. Wouldn’t it be great if you find it out by yourself?”

“Eh?”

How in the world would it be possible to do so?

Is it going to show me the fate of my cell donations? Whoa, this light is God, after all!

Let me guess : it’s gonna be shown like how cinemas show movies, right?

Viva God!

“Yosh, it’s been decided! Ahoy, aboard to the reincarnation train!”

…wait, what?

Excuse me, God… Hello? Earth to God?

“Go and enjoy life!” said God, making use of the time I spent being dumbfounded by the development.

WHAAAAAT?! NO, THIS IS NOT WHAT I WANT!

WHO. EVER. SAID. THAT. I. WANT. TO. BE. REINCARNATED?!

Someone, please give God a common sense!

I am about to voice out my objection with a loud voice—and I want to try to point my hand at the light—just because… I want to try the pose of my favorite character from a certain video game…

But apparently, I have no chance to do so.

The darkness quickly melts away as I am being pulled by force—an unknown force—towards a source of light—the world, I presume?

“YOU’VE GOT TO BE KIDDING ME!!”

–is the last sentence I managed to shout with my last energy.

 

 

——————————-

I guess this is how Saryuu addressed his biological father now that he’s adopted by the Shiiya.  Written in Katakana, シキノ・トーヤ  Written in Kanji, 四季野冬也  Written in hiragana (しきの、とうや), perhaps to state her confusion. 




Please report us if you find any errors so we can fix it asap!


COMMENTS