Red Shoulder
After that… nothing happened and we safely made it back to the Healer’s Association. This is also thanks to my prayer to Peachy-sensei!
Museru and the others had once again returned to the empty lot in the back… to Peachy-sensei’s bud. As expected of the guardians of the empty lot! There is no compromise in their work!
By the way… the wild cats and dogs are also in the vacant lot relaxing. At some point, it had become a space for them to rest in. I can’t train with my weapons like this…
I returned to my room and changed my clothes. If I always wear my work clothes, I wouldn’t be able to relax!
Let’s go with a green today. Hmm, green green…
Oh? This is…
I decided to where the green lolita style dress that Papan bought. Since Papan bought it for me… I should wear it!
Fufufu…
Since I got dressed up so many times… it is a perfect fit! (Blood tears)
I also put on the large green ribbon that comes with the dress. Ooh! So conspicuous… how conspicuous!
After I’ve changed my clothes, it is now ten. It is the time that Hustle Bobby opens.
「Oo… it is already this time! I have to buy some equipments that fit Museru!」
It wasn’t just Museru who felt bitter after losing to Essac! I also feel really bitter! !
Therefore, I’ll spend as much money necessary! I’ll spend it in surplus! ! (Reckless action)
I headed towards the vacant lot in the back where Museru and the others were.
「Oo… this is?」
There is… a paradise.
Dogs, cats and mice. Caterpillars, birds… and even a Butch Rabi is here. (T.N. So, how many of you remember Butch Rabi? It was the rabbit/pig? animal that Eltina and the others hunted and cooked.)
… Where did you come from? Butch-kun.
This is a bizarre view where the predators and prey are coexisting. It is a view that would be impossible in the natural world.
Both the dogs and cats had curled up and right next to them are the mice that are sleeping with them. The caterpillars and birds are cuddling together… the Butch Rabi is sloppily showing its stomach and sleeping.
In the center of it all was Peachy-sensei’s bud. On the perimeter is Museru and the others and… the Wiggle Lads.
「… Oo, as expected of sensei. His cosmo-scale love has made this place a sanctuary」
Alright! From today onward, I’ll call this place the『Peachy Sanctuary』!
While I was nodding away alone… I remembered that I came here to get Museru and the others.
「Ooiiii, Museru! Ishizuka! Tsutsuou! We’re going to Hustle Bobby… Let’s go! !」
Museru and the others looked at each other and… seems to be excited. Umu! No matter what time or age it is… going to the toy store is something to get excited about! Even so, it is a secret that I was also excited!
「Oh? You’re here after all. El, let’s go to Hustle Bobby! Hehe… it’s time for me to spend my meager amount of allowance! 」
It seems… that his allowance is only five large copper coins. What were you going to buy with that… ?
「Nfufu… so you’re here after all? Leaving that aside… isn’t this quite amazing?」
Pururu is also hear now, albeit late. She is looking at the Peachy Sanctuary with round eyes.
Seeing Pururu’s arrival, Ishizuka appears to be happy. Ishizuka trudge towards Pururu.
「Good morning… Ishizuka, did you behave properly? 」
Pururu gently caressed Ishizuka affectionately. Fumu… if you’re that affectionate with it, why not bring it home?
「Aa… about that. The reason is actually quite simple. These child are brothers that were born on the same day, at the same place. I want them to stay together as much as possible.」
Fumu… I see. If you present it like that… that is indeed true. This might be a pretty precious fate…
「I see… Pururu is kind.」
「… ! ? It’s not something to… tease about.」
Nfufu… Pururu laughed gently. It seems that she’ll become a good mother in the future.
「O~i! Let’s go, let’s go!」
「Nyan! !」
“Are we going yet, are we going yet?” Riot and Tsutsuou are urging us. Seriously… this parent and child!
「Yes, yes, we’re going! … Let’s go! Museru! !」
Instead of replying, Museru raised its arm vigorously. Un un! What a good boy!
「Wiggle Lads! I’ll leave the house-sitting to you! Watch after sensei! 」
The Wiggle Lads all quickly saluted. One of them approached me and… climbed onto my shoulder. Apparently, it plans to come along.
「Oo? You’re following, I don’t mind! 」
And like that one Wiggle Lad had joined the party! After cheerfully saying “I’m off!” to Peachy-sensei’s bud, we left the Peachy Sanctuary…
◆◆◆
Hustle Bobby is engulfed in a strange heat.
「Uoo… what’s going on! ?」
「The tournament is approaching so everyone… is desperately picking out good parts.」
The children are clenching their allowances and carefully examining the parts. It’s as if they’re mothers that are attacking a sale for their child. I’m crying here.
「So expensive, I can’t afford anything… 」
「Nyan… 」
Such a pity… It is now confirmed that Riot can’t buy anything with his allowance. Riot, you may cry.
I handed Riot a red ribbon that was in the clothes section of dolls.
「If it’s this, you can buy it?」
「Nn~ a ribbon.」
With Riot’s allowance, this is probably the best? Don’t push yourself, it’s no good if it’s not something within the range that you can afford.
「Unn… yeah. This is good enough」
「Nyan! !」
Tsutsuou also appears to be happy. Riot quickly purchased it and put it on Tsutsuou.
… Crap, that’s really cute! Tsutsuou ended up as a child that shouldn’t be fighting! !
「Un, it really fits you! Shishiou!」
「Nyan! !」
Both Riot and Tsutsuou appear happy. They sure are pair of parent and child…
Pururu had bought Ishizuka… a large spear.
「Nfufu… it fits you, Ishizuka.」
Ishizuka scratched its head like its embarrassed. This cutie!
Alright! Now it is Museru’s turn!
I already have an idea of what to buy! In order to counter Essac… there is no other choice, but that equipment!
I looked through the option parts. Un, un! There appears to be some good ones!
However, its none of these! Nn… this is! ?
First one, secured! Of course, it is a machine gun!
Funfun! This is good! The second one! Hexamissile launcher!
… The nonamissile launcher is sold out. … cry.
Then… gatling gun spotted! Uoo… is this alright for a fantasy world… ? However, I’ll buy it because of the romance!
Nn~… I can’t find anything else. … How regrettable. Lastly, I’ll replace the damaged armor on Museru’s left shoulder with this and… done!
「This is good…! From today onward, you’re 『Red Shoulder』Museru! 」
Right now… before my eyes the completely armed Museru stood dignifiedly! It is super cool! The red on its left shoulder!
「You’ve gave it quite the upgrade.」
「This still isn’t enough. This might still not be enough to her.」
Essac… a formidable enemy that even Museru can’t win with its overwhelmingly high abilities! Next time… I’ll definitely win with Museru!
「Nfufu… then you’d have to win and advance to the next round till you fight her and Essac.」
「Yeah! We’ll definitely win! Right? Museru!」
Museru nods. It appears that Museru also plans on doing so. Museru sure hates losing.
Anyways… my preparation are finished! The only thing left is… to continue to win till we fight Essac! !
「Grand Golem Masters is a team fight. The preliminary is in two days… should we practice in the meanwhile?」
「Training? That’s nice! Shishou! Let’s do it! ?」
「Nyaaaaaaaaaan! !」
「Museru! This time we’ll definitely win!」
Museru nods! We now begin to take action in preparation for Grand Golem Masters!
We won’t lose this time! Shia! Essac! !
Red Shoulder
After that… nothing happened and we safely made it back to the Healer’s Association. This is also thanks to my prayer to Peachy-sensei!
Museru and the others had once again returned to the empty lot in the back… to Peachy-sensei’s bud. As expected of the guardians of the empty lot! There is no compromise in their work!
By the way… the wild cats and dogs are also in the vacant lot relaxing. At some point, it had become a space for them to rest in. I can’t train with my weapons like this…
I returned to my room and changed my clothes. If I always wear my work clothes, I wouldn’t be able to relax!
Let’s go with a green today. Hmm, green green…
Oh? This is…
I decided to where the green lolita style dress that Papan bought. Since Papan bought it for me… I should wear it!
Fufufu…
Since I got dressed up so many times… it is a perfect fit! (Blood tears)
I also put on the large green ribbon that comes with the dress. Ooh! So conspicuous… how conspicuous!
After I’ve changed my clothes, it is now ten. It is the time that Hustle Bobby opens.
「Oo… it is already this time! I have to buy some equipments that fit Museru!」
It wasn’t just Museru who felt bitter after losing to Essac! I also feel really bitter! !
Therefore, I’ll spend as much money necessary! I’ll spend it in surplus! ! (Reckless action)
I headed towards the vacant lot in the back where Museru and the others were.
「Oo… this is?」
There is… a paradise.
Dogs, cats and mice. Caterpillars, birds… and even a Butch Rabi is here. (T.N. So, how many of you remember Butch Rabi? It was the rabbit/pig? animal that Eltina and the others hunted and cooked.)
… Where did you come from? Butch-kun.
This is a bizarre view where the predators and prey are coexisting. It is a view that would be impossible in the natural world.
Both the dogs and cats had curled up and right next to them are the mice that are sleeping with them. The caterpillars and birds are cuddling together… the Butch Rabi is sloppily showing its stomach and sleeping.
In the center of it all was Peachy-sensei’s bud. On the perimeter is Museru and the others and… the Wiggle Lads.
「… Oo, as expected of sensei. His cosmo-scale love has made this place a sanctuary」
Alright! From today onward, I’ll call this place the『Peachy Sanctuary』!
While I was nodding away alone… I remembered that I came here to get Museru and the others.
「Ooiiii, Museru! Ishizuka! Tsutsuou! We’re going to Hustle Bobby… Let’s go! !」
Museru and the others looked at each other and… seems to be excited. Umu! No matter what time or age it is… going to the toy store is something to get excited about! Even so, it is a secret that I was also excited!
「Oh? You’re here after all. El, let’s go to Hustle Bobby! Hehe… it’s time for me to spend my meager amount of allowance! 」
It seems… that his allowance is only five large copper coins. What were you going to buy with that… ?
「Nfufu… so you’re here after all? Leaving that aside… isn’t this quite amazing?」
Pururu is also hear now, albeit late. She is looking at the Peachy Sanctuary with round eyes.
Seeing Pururu’s arrival, Ishizuka appears to be happy. Ishizuka trudge towards Pururu.
「Good morning… Ishizuka, did you behave properly? 」
Pururu gently caressed Ishizuka affectionately. Fumu… if you’re that affectionate with it, why not bring it home?
「Aa… about that. The reason is actually quite simple. These child are brothers that were born on the same day, at the same place. I want them to stay together as much as possible.」
Fumu… I see. If you present it like that… that is indeed true. This might be a pretty precious fate…
「I see… Pururu is kind.」
「… ! ? It’s not something to… tease about.」
Nfufu… Pururu laughed gently. It seems that she’ll become a good mother in the future.
「O~i! Let’s go, let’s go!」
「Nyan! !」
“Are we going yet, are we going yet?” Riot and Tsutsuou are urging us. Seriously… this parent and child!
「Yes, yes, we’re going! … Let’s go! Museru! !」
Instead of replying, Museru raised its arm vigorously. Un un! What a good boy!
「Wiggle Lads! I’ll leave the house-sitting to you! Watch after sensei! 」
The Wiggle Lads all quickly saluted. One of them approached me and… climbed onto my shoulder. Apparently, it plans to come along.
「Oo? You’re following, I don’t mind! 」
And like that one Wiggle Lad had joined the party! After cheerfully saying “I’m off!” to Peachy-sensei’s bud, we left the Peachy Sanctuary…
◆◆◆
Hustle Bobby is engulfed in a strange heat.
「Uoo… what’s going on! ?」
「The tournament is approaching so everyone… is desperately picking out good parts.」
The children are clenching their allowances and carefully examining the parts. It’s as if they’re mothers that are attacking a sale for their child. I’m crying here.
「So expensive, I can’t afford anything… 」
「Nyan… 」
Such a pity… It is now confirmed that Riot can’t buy anything with his allowance. Riot, you may cry.
I handed Riot a red ribbon that was in the clothes section of dolls.
「If it’s this, you can buy it?」
「Nn~ a ribbon.」
With Riot’s allowance, this is probably the best? Don’t push yourself, it’s no good if it’s not something within the range that you can afford.
「Unn… yeah. This is good enough」
「Nyan! !」
Tsutsuou also appears to be happy. Riot quickly purchased it and put it on Tsutsuou.
… Crap, that’s really cute! Tsutsuou ended up as a child that shouldn’t be fighting! !
「Un, it really fits you! Shishiou!」
「Nyan! !」
Both Riot and Tsutsuou appear happy. They sure are pair of parent and child…
Pururu had bought Ishizuka… a large spear.
「Nfufu… it fits you, Ishizuka.」
Ishizuka scratched its head like its embarrassed. This cutie!
Alright! Now it is Museru’s turn!
I already have an idea of what to buy! In order to counter Essac… there is no other choice, but that equipment!
I looked through the option parts. Un, un! There appears to be some good ones!
However, its none of these! Nn… this is! ?
First one, secured! Of course, it is a machine gun!
Funfun! This is good! The second one! Hexamissile launcher!
… The nonamissile launcher is sold out. … cry.
Then… gatling gun spotted! Uoo… is this alright for a fantasy world… ? However, I’ll buy it because of the romance!
Nn~… I can’t find anything else. … How regrettable. Lastly, I’ll replace the damaged armor on Museru’s left shoulder with this and… done!
「This is good…! From today onward, you’re 『Red Shoulder』Museru! 」
Right now… before my eyes the completely armed Museru stood dignifiedly! It is super cool! The red on its left shoulder!
「You’ve gave it quite the upgrade.」
「This still isn’t enough. This might still not be enough to her.」
Essac… a formidable enemy that even Museru can’t win with its overwhelmingly high abilities! Next time… I’ll definitely win with Museru!
「Nfufu… then you’d have to win and advance to the next round till you fight her and Essac.」
「Yeah! We’ll definitely win! Right? Museru!」
Museru nods. It appears that Museru also plans on doing so. Museru sure hates losing.
Anyways… my preparation are finished! The only thing left is… to continue to win till we fight Essac! !
「Grand Golem Masters is a team fight. The preliminary is in two days… should we practice in the meanwhile?」
「Training? That’s nice! Shishou! Let’s do it! ?」
「Nyaaaaaaaaaan! !」
「Museru! This time we’ll definitely win!」
Museru nods! We now begin to take action in preparation for Grand Golem Masters!
We won’t lose this time! Shia! Essac! !
