(TN: From now on I’ll use ‘Siheyuan’ for Yun Ting’s house, it means ‘courtyard house with a fully enclosed courtyard’, and it’s a type of Chinese residence.)
Yun Ting’s Siheyuan was followed a traditional pattern for the rooms and spaces, and he had bought a whole area of several households to occupy it by himself together with Lin Mumu. Therefore, even with the added people, it’s wasn’t crowded at all, and felt more like several small suites.
Yun Ting and Lin Mumu lived in the master bedroom and had their own kitchen. The original traditional house was renovated and some modern equipment was naturally added, such as showers, tap water, and toilets.
After dinner, Yun Ting went into the bathroom to take a bath while Lin Mumu as cozily nestled in the soft bed, distractedly playing games on her mobile phones.
When she heard the sound of water coming from the bathroom, Lin Mumu suddenly thought of a problem she hadn’t considered before.
They were two, in a single room, with a single bed.
She had never lived this kind of experience.
In her last life, the both of them never stopped quarreling, like hedgehogs who stubbornly refuse to be honest with their feelings and open their hearts to each other. In the end, after so many ups and downs in their forced relationship, they were still able to stay married for ten years. Even Lin Mumu was surprised by their resilience.
Yun Ting took his bath very quickly. By the time Lin Mumu woke up from her trance, he had already come out from the bathroom.
He was completely naked, and only wore a bath towel around his waist, revealing his tight and sturdy muscles and the deep and sexy V line that made one flush in trepidation.
Lin Mumu subconsciously swallowed a mouthful of saliva. Her husband was so handsome, and had such a good figure, was she a brainless idiot? How come she didn’t cleanly eat him dry earlier?! No, in this lifetime, she must definitely push him down.
Seeing Lin Mumu’s stealing little glances and appreciating his body, Yun Ting was somehow very thankful he had a good figure. As long as she liked it, he would be happy.
Even if he had to fie her in his colors to tie down her heart, he absolutely can’t let his Xiao Mutou leave him and run away with other men.
She already promised to devote her life to him and love him, they already had an agreement. She wasn’t allowed to go back on her word!
Although they used to sleep together back at the training camp, they were mostly leaning on each other in the open air. There was no ambiguous thing such as the big bed they were currently looking at.
Moreover, the sheets and pillows were of a bright auspicious red color, which only increased the ambiguous and awkward atmosphere.
(TN: For those that didn’t know, in Chinese culture, red is often used in celebrations as a lucky and auspicious color. Wedding gowns are red, and so are wedding night bedrooms. From the sheets, to the pillows to the curtains, most articles are red. It’s very ambiguous for newlyweds and hints to sex and intimate nights. You can google pictures.)
Lin Mumu settled herself in the bed and suddenly felt she was a little lacking in confidence.
She’s wasn’t very tall, but more on the thin and delicate frame type. When she buried herself like a ball under the covers, she looked just like a little kitten curling up into a comfortable position.
Yun Ting suddenly felt that his throat was a little dry and parched, somewhat thirsty.
“Why aren’t you lying down?” Lin Mumu looked up from the covers and asked him in a tiny voice.
“Oh, I’ll lie down.” Yun Ting nervously lifted the quilt and went to bed as well.
When he looked at the tender and flushed face of little fellow next to him, he suddenly realized a major issue:
The bed was very big, but it only had one quilt!
Yun Ting had initially let Aunty Wang take care of preparing these kinds of household items. Since she heard that Yun Ting bought this house and intended to live there with his wife after his marriage, she naturally prepared their room according to a couple’s standard.
If Yun Ting raised the issue with Aunty Wang, she would probably answer him like this: “The big bed is good for rolling, and the big quilt is good for sleeping.”
(TN: Rolling (as in the sheets) then sleeping. You can naturally understand the underlying meanings.)
Yun Ting also adhered to this concept, but now, Lin Mumu’s arm was injured and he couldn’t touch it… Really asking for death! Was this actually test of his self-control?!
Yun Ting took a deep breath, and quietly lifted the quilt from his body to completely wrap it around Lin Mumu.
Then, he sat up and leaned against the bedhead while looking at dumpling-Mumu.
Lin Mumu also looked up at him. She angrily pouted her lips while restlessly kicking the quilt: “Yun Ting, you bastard! Do you want to warm me up to death? Hmph!”
Although Beijing was in the north, the weather in September was still pretty hot even at night.
Yun Ting looked at Lin Mumu struggling with the quilt for a while before reluctantly averting his gaze. He regretfully signed and then switched off the lights.
He was afraid that if he looked too much, he really wouldn’t be able to bear it anymore.
After turning off the light, the moonlight shone through the curtains and softly showered the bedroom with its warm radiance. However, even with the little light that came in, the room still felt somewhat dark.
Lin Mumu couldn’t adapt to the darkness and almost subconsciously reached for the man lying beside her.
From her childhood, Lin Mumu had always been afraid of the dark.
Because she was very scared of the dark when she was a child, her Master especially boldly went down the mountain to buy her a teddy bear. They said that the villagers wouldn’t stop laughing at him on his way back, joking that the old Taoist priest still knew how to play with plush toys.
Now that she had no teddy bear to rely on, Lin Mumu could only temporarily hold on Yun Ting as her big teddy bear.
But after taking his bath, Yun Ting didn’t wear any clothes and only covered his waist with a bath towel. His upper body was completely bare.
(TN: From now on I’ll use ‘Siheyuan’ for Yun Ting’s house, it means ‘courtyard house with a fully enclosed courtyard’, and it’s a type of Chinese residence.)
Yun Ting’s Siheyuan was followed a traditional pattern for the rooms and spaces, and he had bought a whole area of several households to occupy it by himself together with Lin Mumu. Therefore, even with the added people, it’s wasn’t crowded at all, and felt more like several small suites.
Yun Ting and Lin Mumu lived in the master bedroom and had their own kitchen. The original traditional house was renovated and some modern equipment was naturally added, such as showers, tap water, and toilets.
After dinner, Yun Ting went into the bathroom to take a bath while Lin Mumu as cozily nestled in the soft bed, distractedly playing games on her mobile phones.
When she heard the sound of water coming from the bathroom, Lin Mumu suddenly thought of a problem she hadn’t considered before.
They were two, in a single room, with a single bed.
She had never lived this kind of experience.
In her last life, the both of them never stopped quarreling, like hedgehogs who stubbornly refuse to be honest with their feelings and open their hearts to each other. In the end, after so many ups and downs in their forced relationship, they were still able to stay married for ten years. Even Lin Mumu was surprised by their resilience.
Yun Ting took his bath very quickly. By the time Lin Mumu woke up from her trance, he had already come out from the bathroom.
He was completely naked, and only wore a bath towel around his waist, revealing his tight and sturdy muscles and the deep and sexy V line that made one flush in trepidation.
Lin Mumu subconsciously swallowed a mouthful of saliva. Her husband was so handsome, and had such a good figure, was she a brainless idiot? How come she didn’t cleanly eat him dry earlier?! No, in this lifetime, she must definitely push him down.
Seeing Lin Mumu’s stealing little glances and appreciating his body, Yun Ting was somehow very thankful he had a good figure. As long as she liked it, he would be happy.
Even if he had to fie her in his colors to tie down her heart, he absolutely can’t let his Xiao Mutou leave him and run away with other men.
She already promised to devote her life to him and love him, they already had an agreement. She wasn’t allowed to go back on her word!
Although they used to sleep together back at the training camp, they were mostly leaning on each other in the open air. There was no ambiguous thing such as the big bed they were currently looking at.
Moreover, the sheets and pillows were of a bright auspicious red color, which only increased the ambiguous and awkward atmosphere.
(TN: For those that didn’t know, in Chinese culture, red is often used in celebrations as a lucky and auspicious color. Wedding gowns are red, and so are wedding night bedrooms. From the sheets, to the pillows to the curtains, most articles are red. It’s very ambiguous for newlyweds and hints to sex and intimate nights. You can google pictures.)
Lin Mumu settled herself in the bed and suddenly felt she was a little lacking in confidence.
She’s wasn’t very tall, but more on the thin and delicate frame type. When she buried herself like a ball under the covers, she looked just like a little kitten curling up into a comfortable position.
Yun Ting suddenly felt that his throat was a little dry and parched, somewhat thirsty.
“Why aren’t you lying down?” Lin Mumu looked up from the covers and asked him in a tiny voice.
“Oh, I’ll lie down.” Yun Ting nervously lifted the quilt and went to bed as well.
When he looked at the tender and flushed face of little fellow next to him, he suddenly realized a major issue:
The bed was very big, but it only had one quilt!
Yun Ting had initially let Aunty Wang take care of preparing these kinds of household items. Since she heard that Yun Ting bought this house and intended to live there with his wife after his marriage, she naturally prepared their room according to a couple’s standard.
If Yun Ting raised the issue with Aunty Wang, she would probably answer him like this: “The big bed is good for rolling, and the big quilt is good for sleeping.”
(TN: Rolling (as in the sheets) then sleeping. You can naturally understand the underlying meanings.)
Yun Ting also adhered to this concept, but now, Lin Mumu’s arm was injured and he couldn’t touch it… Really asking for death! Was this actually test of his self-control?!
Yun Ting took a deep breath, and quietly lifted the quilt from his body to completely wrap it around Lin Mumu.
Then, he sat up and leaned against the bedhead while looking at dumpling-Mumu.
Lin Mumu also looked up at him. She angrily pouted her lips while restlessly kicking the quilt: “Yun Ting, you bastard! Do you want to warm me up to death? Hmph!”
Although Beijing was in the north, the weather in September was still pretty hot even at night.
Yun Ting looked at Lin Mumu struggling with the quilt for a while before reluctantly averting his gaze. He regretfully signed and then switched off the lights.
He was afraid that if he looked too much, he really wouldn’t be able to bear it anymore.
After turning off the light, the moonlight shone through the curtains and softly showered the bedroom with its warm radiance. However, even with the little light that came in, the room still felt somewhat dark.
Lin Mumu couldn’t adapt to the darkness and almost subconsciously reached for the man lying beside her.
From her childhood, Lin Mumu had always been afraid of the dark.
Because she was very scared of the dark when she was a child, her Master especially boldly went down the mountain to buy her a teddy bear. They said that the villagers wouldn’t stop laughing at him on his way back, joking that the old Taoist priest still knew how to play with plush toys.
Now that she had no teddy bear to rely on, Lin Mumu could only temporarily hold on Yun Ting as her big teddy bear.
But after taking his bath, Yun Ting didn’t wear any clothes and only covered his waist with a bath towel. His upper body was completely bare.
