Happy Wednesday!
A bit of a warning, this chapter is pretty short, so….. The next chapter won’t be as short, but there’s a lot of food involved and there are some that are not that well-known, so there will be a lot of notes throughout the chapter like the previous chapter.Just a heads-up. I will try to include food pictures as well.
Anyways, I hope you enjoy this chapter and look forward to the next one.
Staying in the inn called “Nightingale Pavillion”, we changed into the clothes provided by the inn in our own rooms, and gathered once more in front of the reception desk.
Ueno-san and Hosoyama-san requested it of the proprietress-san since they rarely get to do it.
「Naa, Asahina-kun, was there a need for us to change as well?」
「Don’t say that kind of thing in front of the girls. Besides, isn’t it fine. It suits you.」
While waiting for the girls who were taking quite a long time, we gathered in a place where we wouldn’t be a bother.
Mine was a pale blue with a red koi fish pattern, and Asahina-kun’s was black with a firework pattern.
Nanase-kun’s plain navy blue one was a safe choice.
The proprietress-san had forced us into it.
Asahina-kun had a good physique, so it looked good on him, but no matter how you look at it, it didn’t suit me.
Haa, I sighed and looked down at my own body.
Even if I said that I was stronger than Asahina-kun, that was thanks to my skills.
Based on genuine sword skills, there was no way I could win against Asahina-kun who was the captain of the kendo club.
Even if I use my skills, if it was short-distanced, it may be a close match.
「Thanks for waiting–!」
「Sorry, as expected, it’s difficult to put on a kimono.」
Turning around towards the voices that we heard, we froze.
「O, ooh.」
「Well? Does it look good?」
Hosoyama-san gave a twirl in place and then smiled roguishly.
Ueno-san too, spread out her sleeves and let us take a good look.
The stylish Hosoyama-san wouldn’t look good in Japanese clothing, or so we thought, but she looked great in the pink kimono with the butterfly pattern.
Ueno-san looked very nice in the deep blue kimono with the Japanese morning glory pattern.
The two people who usually just tied up their hair did their hair up, and their slightly sweaty nape that we don’t usually see was sensual.
It was difficult, for high school boys.
On top of that, because the both of them were beautiful girls that our class was proud of, the men had a lot of things to say.
「Aah, I’m happy to be alive….」
Among them, there were even those who were moved to tears and were praying.
「Ne, how does it look?」
「D, does it look weird?」
The two people wanted to know what I thought.
The guys other than Asahina-kun were shedding tears of blood.
「Sh*tt! In the end, it’s the face, isn’t it! It’s the face, isn’t it!!」
「If I altered my face….」
I gave those guys a sidelong glance and with a slight smile, I gave them my honest opinion.
「It looks great on you. If we weren’t in this kind of situation, I’d probably immediately confess.」
The two people’s cheeks were dyed red, and they seemed satisfied.
「Alright, then, let’s go eat rice!」
Happy Wednesday!
A bit of a warning, this chapter is pretty short, so….. The next chapter won’t be as short, but there’s a lot of food involved and there are some that are not that well-known, so there will be a lot of notes throughout the chapter like the previous chapter.Just a heads-up. I will try to include food pictures as well.
Anyways, I hope you enjoy this chapter and look forward to the next one.
Staying in the inn called “Nightingale Pavillion”, we changed into the clothes provided by the inn in our own rooms, and gathered once more in front of the reception desk.
Ueno-san and Hosoyama-san requested it of the proprietress-san since they rarely get to do it.
「Naa, Asahina-kun, was there a need for us to change as well?」
「Don’t say that kind of thing in front of the girls. Besides, isn’t it fine. It suits you.」
While waiting for the girls who were taking quite a long time, we gathered in a place where we wouldn’t be a bother.
Mine was a pale blue with a red koi fish pattern, and Asahina-kun’s was black with a firework pattern.
Nanase-kun’s plain navy blue one was a safe choice.
The proprietress-san had forced us into it.
Asahina-kun had a good physique, so it looked good on him, but no matter how you look at it, it didn’t suit me.
Haa, I sighed and looked down at my own body.
Even if I said that I was stronger than Asahina-kun, that was thanks to my skills.
Based on genuine sword skills, there was no way I could win against Asahina-kun who was the captain of the kendo club.
Even if I use my skills, if it was short-distanced, it may be a close match.
「Thanks for waiting–!」
「Sorry, as expected, it’s difficult to put on a kimono.」
Turning around towards the voices that we heard, we froze.
「O, ooh.」
「Well? Does it look good?」
Hosoyama-san gave a twirl in place and then smiled roguishly.
Ueno-san too, spread out her sleeves and let us take a good look.
The stylish Hosoyama-san wouldn’t look good in Japanese clothing, or so we thought, but she looked great in the pink kimono with the butterfly pattern.
Ueno-san looked very nice in the deep blue kimono with the Japanese morning glory pattern.
The two people who usually just tied up their hair did their hair up, and their slightly sweaty nape that we don’t usually see was sensual.
It was difficult, for high school boys.
On top of that, because the both of them were beautiful girls that our class was proud of, the men had a lot of things to say.
「Aah, I’m happy to be alive….」
Among them, there were even those who were moved to tears and were praying.
「Ne, how does it look?」
「D, does it look weird?」
The two people wanted to know what I thought.
The guys other than Asahina-kun were shedding tears of blood.
「Sh*tt! In the end, it’s the face, isn’t it! It’s the face, isn’t it!!」
「If I altered my face….」
I gave those guys a sidelong glance and with a slight smile, I gave them my honest opinion.
「It looks great on you. If we weren’t in this kind of situation, I’d probably immediately confess.」
The two people’s cheeks were dyed red, and they seemed satisfied.
「Alright, then, let’s go eat rice!」
