Chapter 260 - Lawyer Zhang’s Girly Heart
Translator: Lav
Editor: Seliniaki Ilikia
Shi Lei left the office out of his mind and feeling a series of complex emotions.
He had originally thought that he hadn’t gotten it on Zhang Meimei’s bed and that she hadn’t seen it at all, but he hadn’t expected her to have discovered it a long time ago and chose to keep silent. Zhang Meimei had even noticed that he was nervous and fidgety for the whole morning and hence hinted that she knew at the last second.
What the hell! Tell me earlier if you’ve already seen it. Don’t just pretend that nothing happened. You are made me feel awkward. How would I have the face to ask you to be my consultant from now on?
Shi Lei was still out of his mind when the car stopped outside his apartment. He didn’t even say anything when the security guard greeted him as he walked in.
This was too f*cking embarrassing. It would’ve been better if it was someone who hadn’t seen something like that before, since they would, at most, question what it was. But Zhang Meimei had been pregnant and had a baby, so there was no way she wouldn’t know. She would understand everything as soon as she glanced at it.
Shi Lei was also blind-hearted. How could she have not seen it? She was just much older than him and too polite to say it.
Shi Lei also thought that Zhang Meimei would definitely know why he was like that. Bullshit, you couldn’t have done it some other time, you just had to do it on her bed. Isn’t that obvious enough? Obvious that you, brat, didn’t have good intentions.
But it seemed like she didn’t really care, judging by her attitude. That woman was definitely big-hearted. If it was someone else, they would definitely misunderstand, thinking that this brat had imagined things about them. And even if they weren’t angry, they certainly wouldn’t want to waste time talking to him.
Then you should’ve pretended until the very end. Isn’t better to pretend that you didn’t see anything at all? Isn’t you saying that at the end just teasing me?
Shi Lei sat inside his house, staring idiotically at the table and feeling dead inside.
Of course, he wouldn’t know that hysterical laughter had exploded from Zhang Meimei’s office after he left. Her assistant—who had been standing outside—was horrified, and the other assistant lawyers also exchanged shocked glances with each other. How was it possible for them to have seen Zhang Meimei laugh crazily like that? she was a robot with neither emotions nor expressions and was able to keep her cold façade even when clients came to look for trouble.
“What’s up with Lawyer Zhang today?”
Everyone was asking the same question, but when Zhang Meimei opened the door to order her assistant to prepare lunch for her, she returned to her normal, expressionless and boring face. The enormous contrast made everyone think that Zhang Meimei had been stimulated by something.
But when she closed the door to her office, hysterical laughter once again exploded out. The law firm seemed to turn into a haunted house as everyone tried to adapt to the strangeness.
Shi Lei definitely wouldn’t have imagined a mature woman at the age of forty— an elite in the workplace—having such a childish sense of humor.
In fact, Zhang Meimei had discovered the map Shi Lei had left on her bed as soon as she lifted up the blanket when she walked in. She was a mature woman, so there was no way for her not to know what had happened last night.
But Zhang Meimei didn’t overthink, since her thinking was rather old-fashioned. Otherwise, she wouldn’t have failed so horrendously at educating her daughter despite being an elite in the workplace. As a woman, she didn’t understand a man’s thoughts very well, but it was common sense and she would know it. Except she only knew that after men matured, such a thing may happen after not interacting with women for a long time. However, she didn’t know that this process was accompanied by some kind of dream.
She had glanced at Shi Lei at the time and saw his anxiety. Her girly heart caused her to make the bed pretending to not know anything under the intention of letting Shi Lei suffer in his anxiety for the whole morning.
She believed that her last sentence had definitely made him have a meltdown. He would probably reflect on himself.
As for Zhang Meimei, a sense of the sweet revenge rose in her heart. Brat, how dare you leave things like that behind on my bed?
The Great Lawyer Zhang was proud of herself.
This was only a tiny incident in Zhang Meimei’s life, but she had demonstrated an extremely deep side of her, which made her happy for the entire day. She even took the initiative to tell her colleagues that she was heading out first, once again leaving them in horror. They eventually came up with an answer. “Is Lawyer Zhang in love?”
Shi Lei still indulged in all kinds of sadness and guilt. He even carefully recalled his dream from last night to prove that he really didn’t do anything to Er’jie.
Of course, he couldn’t have known when he was dreaming that the amazing dream would leave him in absolute regret later on. Somewhere else, someone was doing almost the exact the same thing.
At that time, Liu Dingwei had been sitting inside the room kissing and hugging the two girls for more than four hours. His body was extremely tired as he yawned again and again, but his mind was rather excited. He just wanted to have sex with them right then and there.
But Yu Deping was still deeply asleep and snoring rhythmic, and the friends that Yu Deping had mentioned didn’t come either, which made Liu Dingwei suffer greatly.
Eventually, he couldn’t hold it back anymore, since it was half past three in the morning. He grabbed one of the girls and whispered in her ear. The girl smiled and hit him playfully while calling him “bad.” But a thought flashed in Liu Dingwei’s mind. The girl had only said that he was “bad.” She didn’t reject him. So with the mindset of it’s either failure or success, he dragged the girl into the bathroom.
It took five and half minutes, including foreplay and the time to clean up afterward.
Although Liu Dingwei had already released himself, he hadn’t had enough of the taste of sweetness. He shifted his attention to the other girl, who obviously understood what was going on, and also dragged her into the bathroom.
The girl half-pushed and half-obeyed him and conquered Liu Dingwei in four minutes. Of course, it also included rushed foreplay and time to clean up.
Liu Dingwei had experienced the peak of his life twice within ten short minutes. He now believed even more firmly that it was an extremely wise decision to follow people like Yu Deping.
At a little past four, Yu Deping finally woke up. He didn’t wake up on his own. There were more people in the room than just Liu Dingwei and the two girls.
The door to the room opened and three young men walked in, dragging Yu Deping off the couch as soon as they entered. Liu Dingwei had met them before, but none of them remembered him. Yu Deping was almost sober after about five hours of sleep. When he saw Liu Dingwei, he pondered for a while before eventually cursing, “Who the f*ck are you?”
Liu Dingwei was on the verge of tears. The two girls who had been played were also horrified. How could people even get in this kind of room for one night stands?
Luckily, Yu Deping finally remembered him after Liu Dingwei explained. He shook his head. “Oh, oh, right right right. I brought you in. F*ck, I drank too much! Oh, right. What’s happening with what I told you to do?”
For the third time, the situation was exaggerated and new things were imagined. The reality changed from Shi Lei investing in Zhen Xu to Shi Lei developing an amazing app that was a valuable commodity, with many people fighting to invest in Shi Lei other than Zhen Xu.
Chapter 260 - Lawyer Zhang’s Girly Heart
Translator: Lav
Editor: Seliniaki Ilikia
Shi Lei left the office out of his mind and feeling a series of complex emotions.
He had originally thought that he hadn’t gotten it on Zhang Meimei’s bed and that she hadn’t seen it at all, but he hadn’t expected her to have discovered it a long time ago and chose to keep silent. Zhang Meimei had even noticed that he was nervous and fidgety for the whole morning and hence hinted that she knew at the last second.
What the hell! Tell me earlier if you’ve already seen it. Don’t just pretend that nothing happened. You are made me feel awkward. How would I have the face to ask you to be my consultant from now on?
Shi Lei was still out of his mind when the car stopped outside his apartment. He didn’t even say anything when the security guard greeted him as he walked in.
This was too f*cking embarrassing. It would’ve been better if it was someone who hadn’t seen something like that before, since they would, at most, question what it was. But Zhang Meimei had been pregnant and had a baby, so there was no way she wouldn’t know. She would understand everything as soon as she glanced at it.
Shi Lei was also blind-hearted. How could she have not seen it? She was just much older than him and too polite to say it.
Shi Lei also thought that Zhang Meimei would definitely know why he was like that. Bullshit, you couldn’t have done it some other time, you just had to do it on her bed. Isn’t that obvious enough? Obvious that you, brat, didn’t have good intentions.
But it seemed like she didn’t really care, judging by her attitude. That woman was definitely big-hearted. If it was someone else, they would definitely misunderstand, thinking that this brat had imagined things about them. And even if they weren’t angry, they certainly wouldn’t want to waste time talking to him.
Then you should’ve pretended until the very end. Isn’t better to pretend that you didn’t see anything at all? Isn’t you saying that at the end just teasing me?
Shi Lei sat inside his house, staring idiotically at the table and feeling dead inside.
Of course, he wouldn’t know that hysterical laughter had exploded from Zhang Meimei’s office after he left. Her assistant—who had been standing outside—was horrified, and the other assistant lawyers also exchanged shocked glances with each other. How was it possible for them to have seen Zhang Meimei laugh crazily like that? she was a robot with neither emotions nor expressions and was able to keep her cold façade even when clients came to look for trouble.
“What’s up with Lawyer Zhang today?”
Everyone was asking the same question, but when Zhang Meimei opened the door to order her assistant to prepare lunch for her, she returned to her normal, expressionless and boring face. The enormous contrast made everyone think that Zhang Meimei had been stimulated by something.
But when she closed the door to her office, hysterical laughter once again exploded out. The law firm seemed to turn into a haunted house as everyone tried to adapt to the strangeness.
Shi Lei definitely wouldn’t have imagined a mature woman at the age of forty— an elite in the workplace—having such a childish sense of humor.
In fact, Zhang Meimei had discovered the map Shi Lei had left on her bed as soon as she lifted up the blanket when she walked in. She was a mature woman, so there was no way for her not to know what had happened last night.
But Zhang Meimei didn’t overthink, since her thinking was rather old-fashioned. Otherwise, she wouldn’t have failed so horrendously at educating her daughter despite being an elite in the workplace. As a woman, she didn’t understand a man’s thoughts very well, but it was common sense and she would know it. Except she only knew that after men matured, such a thing may happen after not interacting with women for a long time. However, she didn’t know that this process was accompanied by some kind of dream.
She had glanced at Shi Lei at the time and saw his anxiety. Her girly heart caused her to make the bed pretending to not know anything under the intention of letting Shi Lei suffer in his anxiety for the whole morning.
She believed that her last sentence had definitely made him have a meltdown. He would probably reflect on himself.
As for Zhang Meimei, a sense of the sweet revenge rose in her heart. Brat, how dare you leave things like that behind on my bed?
The Great Lawyer Zhang was proud of herself.
This was only a tiny incident in Zhang Meimei’s life, but she had demonstrated an extremely deep side of her, which made her happy for the entire day. She even took the initiative to tell her colleagues that she was heading out first, once again leaving them in horror. They eventually came up with an answer. “Is Lawyer Zhang in love?”
Shi Lei still indulged in all kinds of sadness and guilt. He even carefully recalled his dream from last night to prove that he really didn’t do anything to Er’jie.
Of course, he couldn’t have known when he was dreaming that the amazing dream would leave him in absolute regret later on. Somewhere else, someone was doing almost the exact the same thing.
At that time, Liu Dingwei had been sitting inside the room kissing and hugging the two girls for more than four hours. His body was extremely tired as he yawned again and again, but his mind was rather excited. He just wanted to have sex with them right then and there.
But Yu Deping was still deeply asleep and snoring rhythmic, and the friends that Yu Deping had mentioned didn’t come either, which made Liu Dingwei suffer greatly.
Eventually, he couldn’t hold it back anymore, since it was half past three in the morning. He grabbed one of the girls and whispered in her ear. The girl smiled and hit him playfully while calling him “bad.” But a thought flashed in Liu Dingwei’s mind. The girl had only said that he was “bad.” She didn’t reject him. So with the mindset of it’s either failure or success, he dragged the girl into the bathroom.
It took five and half minutes, including foreplay and the time to clean up afterward.
Although Liu Dingwei had already released himself, he hadn’t had enough of the taste of sweetness. He shifted his attention to the other girl, who obviously understood what was going on, and also dragged her into the bathroom.
The girl half-pushed and half-obeyed him and conquered Liu Dingwei in four minutes. Of course, it also included rushed foreplay and time to clean up.
Liu Dingwei had experienced the peak of his life twice within ten short minutes. He now believed even more firmly that it was an extremely wise decision to follow people like Yu Deping.
At a little past four, Yu Deping finally woke up. He didn’t wake up on his own. There were more people in the room than just Liu Dingwei and the two girls.
The door to the room opened and three young men walked in, dragging Yu Deping off the couch as soon as they entered. Liu Dingwei had met them before, but none of them remembered him. Yu Deping was almost sober after about five hours of sleep. When he saw Liu Dingwei, he pondered for a while before eventually cursing, “Who the f*ck are you?”
Liu Dingwei was on the verge of tears. The two girls who had been played were also horrified. How could people even get in this kind of room for one night stands?
Luckily, Yu Deping finally remembered him after Liu Dingwei explained. He shook his head. “Oh, oh, right right right. I brought you in. F*ck, I drank too much! Oh, right. What’s happening with what I told you to do?”
For the third time, the situation was exaggerated and new things were imagined. The reality changed from Shi Lei investing in Zhen Xu to Shi Lei developing an amazing app that was a valuable commodity, with many people fighting to invest in Shi Lei other than Zhen Xu.
