LATEST UPDATES

Published at 14th of March 2017 04:22:48 PM


Chapter 21

If audio player doesn't work, press Stop then Play button again




Tl: DarkNari
Editor: DarkNari

 

The First Raid!?

As if there wasn’t anything, the day started normally.
Sleepy……….
But, as long as I am running a communal life, I can not idly sleep in late.
Only about 1-2 hours after laying my head to rest, I listened to the report of the orcs.

“As requested by Cias-sama, the work of cleaning and carrying out the salt ended without delay. Therefore, if we can get permission to cultivate a field around here, people with free hands can also work and vegetables can be eaten. What do you think?” (Orc)
“Hm? Nn………. Why not?” (Cias)
“Then, it will be like that.” (Orc)

The meeting with the orcs progressed smoothly in this manner.
I was too sleepy, I just nodded when I was called.
Otherwise, if the small miscellaneous matters are finished, what remains is the continuation of yesterday.
I entered the smithy and made eleven spears for the time being.
They are the orcs’ weapons.
Since it’s those guys, only rough arms were done.
What I made this time is a spear with a simple tip, but eventually I would like to arrange a variety of them.
And that marked the abrupt end to the peaceful times.

It was Andre who noticed first.

《…! Master!! It is an intruder!!》 (Andre)

To Andre’s sudden flustered voice, I check the screen of the smartphone.
To the name that is reflected there, I—

【Demon Lord】 x2

—.
No words sounded.
For the first direct invasion of the dungeon, of all things it’s a demon lord!?
There is an order to things!! At first it is the small fry serving an executive, or is it the weakest guy of the four heavenly kings? Then why is it a demon lord!? And there are two of them!!

“Andre, what is the other party’s whereabouts now?” (Cias)
《The Great Wall Labyrinth. However, the speed of the breakthrough is obviously abnormal!!》 (Andre)

Shit! The labyrinth doesn’t have meaning if it isn’t able to confine them.

“Hurry, and build the Labyrinth of Faith next. How far have they penetrated!?” (Cias)

I also have to explain the situation to Paimon and the orcs. I asked Andre that as I rush to leave the smithy.

《They broke through as far as the Great Wall Labyrinth—》 (Andre)

However, at the same time as Andre becoming speechless, a severe sand cloud covered the ground and my feet have also come to a stop.

“Yo yo, are you the new demon lord?” (Demon Lord)

Those fellows, in spite of the air, looked down upon me though with tight restraint.
Just seeing it makes me understand.
These guys are abnormal.
Purple skin, with just two golden horns. Fluttering silver hair, with jet black clothing wrapping its body, a beautiful woman.
The other person, who had a figure that is neither a boy nor a girl, is in shorts and a men’s shirt and vest, with four jet black wings protruding from its back.
However, the abnormality of these fellows is not their appearance.
Just by standing alone, they are giving out a sense of intimidation that makes me overwhelmed.
It is different from the [seems strong] feeling with Paimon.
It’s [Strength] itself.
Man cannot win against an elephant bare-handed, so it is impossible for them to gain victory. It is natural to think so.

“Hehehe. You do not have to be so vigilant. Our having come here, is only because we wished to see you.” (Demon Lord)

The one with black wings slowly descended while grinning at me.
What to do?
The other party has two demon lords. Even if the blessings received from god are certainly powerful, will they be of use for these guys?
Moreover, it’s 2vs1.
No, but the other party seems not to have particularly come to battle, and I want to avoid combat if possible.
However, can I trust that?
They are demon lords after all, right? Although, I am as well.
Above all, I must absolutely hear why they came here and how they got here.
For the former it is to understand the situation. For the later it is because I cannot permit such a breakthrough twice.

“I am the the 2nd Demon Lord, Tile Jarev Alpactico.” (Tile) (Darknari: he uses boku by the way)

The black winged one alighted to the ground and introduced himself as Tile while smiling.

“And, this is Erevan Assad Rinokeros. She’s a beautiful woman, right? Best regards, 13th Demon Lord-kun.” (Tile)
“I am Amduscias. The newcomer that was born as the 13th Demon Lord the other day. It is I who should say, ……I ask for your best regards.” (Cias)

That said, I exchange handshakes with Tile. Erevan is fixedly looking at me expressionless with no feelings floating to the surface.
In this way I met the strongest existence in the world.





Please report us if you find any errors so we can fix it asap!


COMMENTS