Title: The Villain’s Younger Sister
Translator: Fringe Manatee
Chapter 71 - Adoptive Brother vs Real Brother (2)
Nie ChengFeng came home early and walked into the kitchen with the windmill model in his hand.
“AnAn, I’ve brought you my only model.” Standing next to Nie AnAn, Nie ChengFeng raised his cherry blossom eyes a little and asked, “Now tell your real brother who’s the more handsome one, me or Huo YanXiao?”
Nie AnAn was stir frying the very last dish. Having heard his question, she pointed at the wok.
Nie ChengFeng looked over at where she was pointing. It was stir-fried shrimp.
Shrimp? Blind? Nie ChengFeng got it right away, “You meant, you are not blind, and that I am the more handsome one of the two?”
(T/N: “shrimp” rhymes with “blind” in Chinese)
“Brother Feng, I’m afraid that you’d hit me if I tell you the truth,” said Nie AnAn in her most serious tone.
Nie ChengFeng was so angry that he laughed out loud. “I won’t hit you, I would only….”
He dragged that last word out, but Nie AnAn never heard the rest of the sentence. After she had scooped out the shrimp and turned around, she saw that Nie ChengFeng had already eaten quite a few pieces of the steamed pork ribs with rice powder.
After he was done, he seemed to be in a good mood. “I happened to walk past the Huo’s building today and saw Huo YanXiao’s assistant picking up lunch for him.”
Having said that, he finally slowly walked over to wash his hands, looking like a male peacock with its tail fanned out.
Nie AnAn wasn’t even sure if she should laugh or how to react to that. That very moment, she suddenly recalled she had read earlier in the novel that one of Nie ChengFeng’s childhood friends had once mentioned to a girl arranged on a date with Nie ChengFeng, “Don’t let his domineering CEO aura fooled you, in his normal life, he’s…. tsk tsk…..”
During lunch that day, Father Nie said, “AnAn, there’s a banquet over at the Qin’s this weekend and we have been invited. We’d like to take you with us.”
Next to him, Mother Nie nodded and said, “That’s right, AnAn. Your dad, brother, and I will all be going. The Qin’s had found Huo YanXiao, and we have added a little princess. It’s time we announce it to everyone.”
Nie AnAn thought about it a bit and said, “Alright, what do I need to prepare for the day?”
Having heard that, Mother Nie nodded and turned to say to Nie ChengFeng, “ChengFeng, why don’t you take your sister to pick out a couple ball gowns this afternoon?”
After she was done saying that, she turned to Nie AnAn and said, “AnAn, it’s too late to have them custom made now. Why don’t you pick a couple pret-a-porter. Your brother will pay for them.”
Father Nie agreed with that suggestion and also said, “ChengFeng, take AnAn to the couple shops that you normally go to. Oh, and don’t forget to get a secondary credit card for AnAn.”
“Right, right, right. I didn’t even think about that.” Mother Nie chimed in right away, “ChengFeng, you don’t have a girlfriend anyway. It’s not like you need so much spending money. Get AnAn her own secondary card, and she can just buy whatever she wants going forward.”
Nie ChengFeng, who was eating his favorite steamed pork ribs with rice powder, didn’t even look up when he heard that, and just grunted at them.
To one side, Grandpa Nie also chimed in, “ChengFeng, we want to see the secondary card in AnAn’s hand by tomorrow.”
Title: The Villain’s Younger Sister
Translator: Fringe Manatee
Chapter 71 - Adoptive Brother vs Real Brother (2)
Nie ChengFeng came home early and walked into the kitchen with the windmill model in his hand.
“AnAn, I’ve brought you my only model.” Standing next to Nie AnAn, Nie ChengFeng raised his cherry blossom eyes a little and asked, “Now tell your real brother who’s the more handsome one, me or Huo YanXiao?”
Nie AnAn was stir frying the very last dish. Having heard his question, she pointed at the wok.
Nie ChengFeng looked over at where she was pointing. It was stir-fried shrimp.
Shrimp? Blind? Nie ChengFeng got it right away, “You meant, you are not blind, and that I am the more handsome one of the two?”
(T/N: “shrimp” rhymes with “blind” in Chinese)
“Brother Feng, I’m afraid that you’d hit me if I tell you the truth,” said Nie AnAn in her most serious tone.
Nie ChengFeng was so angry that he laughed out loud. “I won’t hit you, I would only….”
He dragged that last word out, but Nie AnAn never heard the rest of the sentence. After she had scooped out the shrimp and turned around, she saw that Nie ChengFeng had already eaten quite a few pieces of the steamed pork ribs with rice powder.
After he was done, he seemed to be in a good mood. “I happened to walk past the Huo’s building today and saw Huo YanXiao’s assistant picking up lunch for him.”
Having said that, he finally slowly walked over to wash his hands, looking like a male peacock with its tail fanned out.
Nie AnAn wasn’t even sure if she should laugh or how to react to that. That very moment, she suddenly recalled she had read earlier in the novel that one of Nie ChengFeng’s childhood friends had once mentioned to a girl arranged on a date with Nie ChengFeng, “Don’t let his domineering CEO aura fooled you, in his normal life, he’s…. tsk tsk…..”
During lunch that day, Father Nie said, “AnAn, there’s a banquet over at the Qin’s this weekend and we have been invited. We’d like to take you with us.”
Next to him, Mother Nie nodded and said, “That’s right, AnAn. Your dad, brother, and I will all be going. The Qin’s had found Huo YanXiao, and we have added a little princess. It’s time we announce it to everyone.”
Nie AnAn thought about it a bit and said, “Alright, what do I need to prepare for the day?”
Having heard that, Mother Nie nodded and turned to say to Nie ChengFeng, “ChengFeng, why don’t you take your sister to pick out a couple ball gowns this afternoon?”
After she was done saying that, she turned to Nie AnAn and said, “AnAn, it’s too late to have them custom made now. Why don’t you pick a couple pret-a-porter. Your brother will pay for them.”
Father Nie agreed with that suggestion and also said, “ChengFeng, take AnAn to the couple shops that you normally go to. Oh, and don’t forget to get a secondary credit card for AnAn.”
“Right, right, right. I didn’t even think about that.” Mother Nie chimed in right away, “ChengFeng, you don’t have a girlfriend anyway. It’s not like you need so much spending money. Get AnAn her own secondary card, and she can just buy whatever she wants going forward.”
Nie ChengFeng, who was eating his favorite steamed pork ribs with rice powder, didn’t even look up when he heard that, and just grunted at them.
To one side, Grandpa Nie also chimed in, “ChengFeng, we want to see the secondary card in AnAn’s hand by tomorrow.”
