Translator: Lady Black
Editor:
Proofreader:
Highly Unedited Version
“But I’m very happy that Princess Sarah survived. There’s that monster!”
“Absolutely, If I met that monster who save Sarah I would like to kiss it”
“I wish it was a female! If it was, I will kiss it too!”
Kaito’s smile seemed a little bit off.
Mina pinched his cheek casually as Kaito pleads, “I’m sorry, it hurts.”
“… Thank you for listening. It’s so bad that I couldn’t control myself.”
Reidrick bowed.
“What are friends for!”
“That’s right, I’d like to be friends with Princess Sarah. I felt like we’re going to get along.”
“Oh, I’ll let you two meet after the engagement was announced.”
Reidrick smiled happily.
“… Ilka was the place where I run around when Reidrick was getting out of hand in the past.”
Kaito said while nibbling his cake.
“Eh, is that so?”
“Yes. 10 years ago, your eyes became vicious with a savage wolf face. You often go to the places where monsters were frequently seen.”
“Oh, that was puberty, partly blame the age, youth, or rather rebellious.”
I’m ashamed to remember.
The area around Reidrick’s eyes turned red.
“Yes, I was somehow familiar with the path to Ilka. I completely forgot about it.”
“Rei’s dark past.”
Kaito laughed relentlessly.
“Hey… do you know?”
Mina hit Kaito in the abs.
Kaito who gape in the air “Woah!”
“What?”
“… Are you stupid? Who do you think that golden monster was?”
The pregnant lady suddenly enlightened the royal fool, though she looked cute.
“Eh?”
“It’s impossible for monsters to attack a carriage and leave a little girl unharmed. First of all, it’s impossible.”
“Ah… I see. I’m glad that Sarah wasn’t eaten by the monsters. They are good monsters.”
“There!”
Now, it’s Reidrick’s abs was hit and couldn’t help but shout ‘Woah!’
“Rei, remember, was there any monster in Ilka that killed men half-way?”
‘That’s a crime to attack people… so… ah.”
Did you decide to forget about it since you’ve done something bad?
In Ilka forest, or in the middle of the night to attack a carriage… oh no!
“A monster that half-killed a man, didn’t eat them, didn’t touch the girl… are you sure about that, Rei?”
“…”
You puppy.
I remember being called like that.
In a low voice, a puppy.
“I’m not a dog!”
I stared at her from the beginning, but the voice was faint.
She was a little girl. He muttered to himself. Hung some clothes around her.
The dirty man was so noisy so he threw him out of the carriage.
They were complaining about pain, but the one who bullied the girl was the one at fault and he left it as it is.
“… That was Sarah! I remember now!”
“You were saving your future wife, I’m glad. The dark past was useful.”
Mina smiled.
“Then, why don’t you guys kiss me? I’m not a monster.”
Reidrick and Kaito looked at each other and said to Mina, “Forgive me.”
Translator: Lady Black
Editor:
Proofreader:
Highly Unedited Version
“But I’m very happy that Princess Sarah survived. There’s that monster!”
“Absolutely, If I met that monster who save Sarah I would like to kiss it”
“I wish it was a female! If it was, I will kiss it too!”
Kaito’s smile seemed a little bit off.
Mina pinched his cheek casually as Kaito pleads, “I’m sorry, it hurts.”
“… Thank you for listening. It’s so bad that I couldn’t control myself.”
Reidrick bowed.
“What are friends for!”
“That’s right, I’d like to be friends with Princess Sarah. I felt like we’re going to get along.”
“Oh, I’ll let you two meet after the engagement was announced.”
Reidrick smiled happily.
“… Ilka was the place where I run around when Reidrick was getting out of hand in the past.”
Kaito said while nibbling his cake.
“Eh, is that so?”
“Yes. 10 years ago, your eyes became vicious with a savage wolf face. You often go to the places where monsters were frequently seen.”
“Oh, that was puberty, partly blame the age, youth, or rather rebellious.”
I’m ashamed to remember.
The area around Reidrick’s eyes turned red.
“Yes, I was somehow familiar with the path to Ilka. I completely forgot about it.”
“Rei’s dark past.”
Kaito laughed relentlessly.
“Hey… do you know?”
Mina hit Kaito in the abs.
Kaito who gape in the air “Woah!”
“What?”
“… Are you stupid? Who do you think that golden monster was?”
The pregnant lady suddenly enlightened the royal fool, though she looked cute.
“Eh?”
“It’s impossible for monsters to attack a carriage and leave a little girl unharmed. First of all, it’s impossible.”
“Ah… I see. I’m glad that Sarah wasn’t eaten by the monsters. They are good monsters.”
“There!”
Now, it’s Reidrick’s abs was hit and couldn’t help but shout ‘Woah!’
“Rei, remember, was there any monster in Ilka that killed men half-way?”
‘That’s a crime to attack people… so… ah.”
Did you decide to forget about it since you’ve done something bad?
In Ilka forest, or in the middle of the night to attack a carriage… oh no!
“A monster that half-killed a man, didn’t eat them, didn’t touch the girl… are you sure about that, Rei?”
“…”
You puppy.
I remember being called like that.
In a low voice, a puppy.
“I’m not a dog!”
I stared at her from the beginning, but the voice was faint.
She was a little girl. He muttered to himself. Hung some clothes around her.
The dirty man was so noisy so he threw him out of the carriage.
They were complaining about pain, but the one who bullied the girl was the one at fault and he left it as it is.
“… That was Sarah! I remember now!”
“You were saving your future wife, I’m glad. The dark past was useful.”
Mina smiled.
“Then, why don’t you guys kiss me? I’m not a monster.”
Reidrick and Kaito looked at each other and said to Mina, “Forgive me.”
