Chapter 7 – Ignorance is a crime, and the wolf thinks
Thus later that night, Reidrick was pleasantly humming while he washed his body cleaned. He scrubbed his hair and body and gurgled his mouth, and he was confident of himself no matter where Sara sniffed (by sniffing himself!) and lathered himself with soap and washing it off.
[Sara, Sara, gentle, cute and beautiful, my goddess, Sara. I’m sure she would be mine~]
He had not drunk any wine, yet he could smoothly utter the word ‘goddess’; it was clear that his love delusions or the likes were going on full throttle because of his puberty. They were considerably embarrassing words, but the person-in-question was quite serious,
and with his unskillful strength and influence, he was clearing off the troublesome obstacles that laid in his road to love.
He got up from the bath without even drying his head and turned into a golden wolf. He shook his whole body and flung the remaining water droplets everywhere which was an action that made him enemies with the maids, then jumped out and ran to Sara’s location with his full speed.
He could no longer wait for Sara’s petting. Nobody knew whether he was being stirred up by love, or sexual desire, or that he simply wanted to be caressed everywhere.
[Today I have allowed Sara to know that I’m a wolf. I need to act calm, become a proud existence, and let her know that a wolf is different from, a doggo—]
Reidrick made an intense expression more than his usual self, but his tail was wagging furiously from his expectations, leaking out nothing but his delight and ruining his body language.
Thus, Sara had eagerly prepared confections for the wolf who was tired of waiting, and the two thought of each other passionately.
[Ahh, Soru!]
Sara opened the door and welcomed Soru/Reidrick who nimbly landed on the balcony.
[Welcome! Ahaha, you’re also fluffy and smelling great today…..]
That intense expression he tried so hard to keep immediately relaxed when he was hugged by Sara, and on top of that he spoke up with a happy [woof].
『Sara, you also smell great, so sweet, that you’re pulling at my heartstrings with your scent, that I’m about to attack you and eat you up right here.』
Of course, he meant it in a sexual way. The happy Reidrick was not a wolf that ate humans.
[Here, Soru-cutie, I’ll give you a snack. Open your mouth with an ahhh—]
When he heard her voice, he sat down excitedly and obediently like a dog and received the candy with an ‘ahhh’, and became a Reidrick who had thrown away his pride as a wolf to some other location.
[Hey, Soru, I spoke with your owner today.]
Sara dipped her fingers into his neck and caused him to feel good by scratching it.
『No, no, that’s not the owner, that’s me myself, I’m Reidrick, ahhh, there, scratch there more, ahh that’s it, there, thereeeee~~』
Reidrick was whispering in his heart while his eyes narrowed.
[I got official acknowledgment to be affectionate about Soru’s stuff. That’s wonderful, right?]
『Haahaaaa, that’s right, there’s no need be reserved when it comes to loving the royal family’s wolf! Ahhh– there, there, ahhhfeelssogoodsogoodsogooooood~~~』
[So, let’s sleep together tonight.]
『Feelssogood……Ehhhhh?!!!』
The wolf immediately froze on the spot.
Sara buried her face into his neck and stroked against it while sniffing at his scent.
[It’s okay to do it since the owner gave permission right? Hey, let’s sleep together tonight. I can hug Soru-cutie and sleep with your scent around me.]
In order to win over Soru, she spoke in a sweeter voice than usual and hugged him. Electricity ran over all over Reidrick’s back.
『O-oi, wait, Sara, do you know what you’re talking? You’re inviting a man to your bed? That means….. Of course, I’m….. not hesitant to do so…… Sara….. You’re too adorable…..』
Clearly, Sara’s words meant they were literally sleeping together. There was not even the slightest similarity to what Reidrick’s delusion was.
However, that giant wolf had turned her sweet voice into something else, and his mind imagined her erotic figure, and his reasoning was on the brink of collapsing.
『Hey, Soru…… Come over quickly』
Her thin nightgown showed off her sharp pink points, and he was requested to pluck at and tease them.
『Warm me up……』
The ribbon in front of her chest was unfastened, and the cloth smoothly fell onto the ground…..
『S-Sara, erm, if you seek me that much……』
The wolf who was currently in his delusions hung his tongue slackly and exhaled rough breaths of [haaa, haaa].
『Sara, you’re so bold to invite me…… I want to lick them, I want to lick your chest with all my strength and entwine my tongue with your nipples…… No, no, I can’t do it, if this thing leaks out, there’s no mistaking it, my sister-in-law will strangle me! But, however, it’s not a gentlemanly thing to refuse a woman’s invitation, it’s a sin to cause Sara to be embarrassed, so I’m, I should definitely—』
Sara got onto the bed and smacked the mattress.
[Soru, here!]
[Woof!]
Reidrick jumped onto the bed with an obedient reply; he was thoroughly trained.
Sara hugged Soru from the sides and covered both of them and had a satisfied smile. Reidrick was overjoyed at entering the same bed with Sara, and he licked her face over and over again.
『Is it okay? Is it really okay? It’s fine right, alright, I, will do my best, to be really gentle with Sara—』
[Ack, don’t lick me so much Soru! You’re such a spoilt boy.]
Sara kissed the wolf’s nose while she spoke.
Reidrick was delighted and lovestruck. Sara hugged him and said.
[While I’m here, I’ll sleep with you every day, okay?]
『I’ll sleep in the same bed with you my whole life!』
[It’s nice when you’re warm. Good night Soru.]
Sara said as she closed her eyes and began to sleep peacefully.
『Sara…… Eh? Sleeping? You’re, already asleep? It can’t be….. Lowering your guard completely in front of me, you’re so cute. You’re so cute…… but……?』
Reidrick was tearing up when she looked at the beautiful girl clinging on to him.
『Hey! Hey, Sara! What kind of torture is this! I didn’t hear anything about [waiting] or anything like that! I’m so close, and I want to sniff at Sara’s wonderful scent on your chest…… Grrr, painful! It’s too painful, Sara!』
Reidrick was completely in lust, mainly because he ecstatically prepared for it.
Gahh, and yet. Sara was, deeply asleep!
『It’s no good, if I carelessly fall asleep, I’ll return to a human form from my wolf form. And then, I’ll definitely attack Sara after that! No, it’s impossible for me to sleep in this form, it’s useless, ahh this is bad I’m going back!』
Reidrick was desperately enduring the urge to turn back into his human form.
If Sara woke up, she would find a naked Reidrick. Then there would be no mistaking it, he who had been seen as a vase or drawer, would then be seen as garbage, and she would never forgive Soru who betrayed her.
『Am I possibly, being stirred up by Sara this whole night, and unable to lay a single finger on her at all? 』
Reidrick who was in his prime, did not think he had the patience to hold himself back. After all, the life he had lived so far as a model gentleman, had nothing to do with the current situation in holding his desires back.
『No, it’s impossible. I feel sorry for Sara, but it’s best to escape from here. This isn’t escaping from the enemy, but a strategical retreat.』
Reidrick tried to escape from Sara’s arm without stimulating the stiff object on his crotch.
[Mmmm……]
The innocent Sara turned Reidrick’s head over as she put strength and drew him in.
[Whaaaaat!]
Sara’s sweet breath hit Reidrick’s lips. Her pink and full lips were right before his eyes. If he just drew in a little closer, he would be able to kiss Sara.
『No this is impossible, it’s impossible for a man to withstand this right!』
He was defeated. The Reidrick who was in puberty, lost his reasoning to the unaware Sara’s sexual appeal. He turned into his human form in her arms.
The only object that was separating them, was a thin nightgown. Because Sara was hugging Reidrick’s rugged body, he could feel her warmth coming from her skin.
Naturally, her two soft white hills were being crushed by pressing against Reidrick’s chest.
Sara was still sleeping without realizing that the soft fluffy wolf had turned into a muscular and tall man.
[Sara……]
Reidrick whispered and met her defenseless lips that were like flower petals with his own.
[…… Soft…….]
The naked man with golden hair and eyes licked his lips seductively,
then traced Sara’s lips with the tip of his tongue.
[Mmm…… You can’t, Soru…..]
She said in her sleep. It seemed like she was still thinking the wolf was being mischevious.
Reidrick pushed his tongue into Sara’s slightly opened lips and licked inside with light flickers, and she turned her head away because she found it ticklish.
Reidrick hugged Sara’s head with his right arm, and sent his tongue into her lips again, licking the insides viscously. (TL: His tongue must be long and flexible ¬_¬, huehuehue, also it’s not viciously but viscously.)
[Mmph…. Mmph…..]
Sara made noises through her nose finding it difficult to breathe. Reidrick pulled out his tongue after he was satisfied from tasting her inner mouth, and gently nibbled on her left ear this time.
[Sara…… Adorable…..]
[Ahh….Nnn…..]
Sara blushed and was slightly agonized from feeling his tongue tickling her ears. Reidrick’s lust increased even more and started to lick her ears, lightly nibbling it, then sending his tongue to reach inside it. It seemed like her ears were sensitive.
While he bullied her ears, Reidrick’s left hand rubbed on her chest very softly, playing all over it with his fingertips.
[Haa…… Noo, ahhn…… you can’t, Soru—]
Sara’s body felt like there was a strange sensation, and woke Sara up from her deep sleep.
[Eh…… Soru?]
She opened her eyes. And looked around her.
[Huh……. Sora has disappeared.]
『What, he has gone back. Just as expected, he finds it better at His Highness Reidrick’s place.』
She mumbled to herself and closed her eyes, and before long she fell asleep.
[D…… Dangerous.]
Reidrick had cold sweat on him while he was on his hands and knees under the bed.
Just before Sara opened her eyes, he hid his body quickly with great agility under the bed.
It was a shameful appearance as he lifted himself up with his face-down under the bed because his dick had a stiff erection.
He crawled out the bed with a frown and quietly opened the balcony’s door, went out, and closed it again. There were no signs of Sara waking up. He turned into a wolf’s form, jumped out and ran gallantly outside, or so it would not seem.
The golden wolf trotted into the grove of trees with unsteady paws, then reappeared in his human form and leaned against a tree.
[Gehhh, my erection is so hard that I could not run, this is just too pathetic…..]
Indeed, his sexual desire for Sara was just too much that the erect dick flailed up and down when he ran, and in the end, it became a hindrance to running.
[Uuuu, Sara…..]
He imagined Sara’s alluring appearance and began to stimulate his dick with his right hand.
[I want to put it in, anywhere in Sara, either the mouth or down there or anywhere would be fine I just really want to put it in!]
Anywhere would be okay!
[No matter what I do I want Sara to be mine, my mind can’t take it anymore, in other words, my thing down there is going to explode! Sara, ahh Sara, I want you want you—]
He also knew that she would back away from him if she were there. However, the cornered wolf was in his delusion imagining Sara in an erotic appearance.
[In that small soft lips, I’ll thrust it in deeply her hot mouth hard, no, that kiss earlier should have made her wet down there, her nipples were standing out so much that I could feel it against finger tips, that place down there must be dripping and must have a wonderful scent for sure and I’m totally not wrong, so I’ll spread her two legs apart and push in my erection into that hot and slippery place which must be really tight so I have to push it in deeply ahh Sara’s inside Saraaa~~~!]
(TL: I had to kind of hide my face under my hands for a while because of the pain I feel inside my heart. I’m smiling all the time though.)
The wolf, exploded.
Before long, he astonishingly saw that he shot out his ample excitement everywhere in the vicinity, then became a mere shadow of his former self and had lonesome feelings.
[I……. What exactly have I done at my age……]
He self-destructed under the moonlit forest while being completely naked.
There was a pervert right here, right now.
He teared up and covered his forehead with both hands, groaned for a while, turned to his wolf form, and began walking back to his room with heavy footsteps.
Chapter 7 – Ignorance is a crime, and the wolf thinks
Thus later that night, Reidrick was pleasantly humming while he washed his body cleaned. He scrubbed his hair and body and gurgled his mouth, and he was confident of himself no matter where Sara sniffed (by sniffing himself!) and lathered himself with soap and washing it off.
[Sara, Sara, gentle, cute and beautiful, my goddess, Sara. I’m sure she would be mine~]
He had not drunk any wine, yet he could smoothly utter the word ‘goddess’; it was clear that his love delusions or the likes were going on full throttle because of his puberty. They were considerably embarrassing words, but the person-in-question was quite serious,
and with his unskillful strength and influence, he was clearing off the troublesome obstacles that laid in his road to love.
He got up from the bath without even drying his head and turned into a golden wolf. He shook his whole body and flung the remaining water droplets everywhere which was an action that made him enemies with the maids, then jumped out and ran to Sara’s location with his full speed.
He could no longer wait for Sara’s petting. Nobody knew whether he was being stirred up by love, or sexual desire, or that he simply wanted to be caressed everywhere.
[Today I have allowed Sara to know that I’m a wolf. I need to act calm, become a proud existence, and let her know that a wolf is different from, a doggo—]
Reidrick made an intense expression more than his usual self, but his tail was wagging furiously from his expectations, leaking out nothing but his delight and ruining his body language.
Thus, Sara had eagerly prepared confections for the wolf who was tired of waiting, and the two thought of each other passionately.
[Ahh, Soru!]
Sara opened the door and welcomed Soru/Reidrick who nimbly landed on the balcony.
[Welcome! Ahaha, you’re also fluffy and smelling great today…..]
That intense expression he tried so hard to keep immediately relaxed when he was hugged by Sara, and on top of that he spoke up with a happy [woof].
『Sara, you also smell great, so sweet, that you’re pulling at my heartstrings with your scent, that I’m about to attack you and eat you up right here.』
Of course, he meant it in a sexual way. The happy Reidrick was not a wolf that ate humans.
[Here, Soru-cutie, I’ll give you a snack. Open your mouth with an ahhh—]
When he heard her voice, he sat down excitedly and obediently like a dog and received the candy with an ‘ahhh’, and became a Reidrick who had thrown away his pride as a wolf to some other location.
[Hey, Soru, I spoke with your owner today.]
Sara dipped her fingers into his neck and caused him to feel good by scratching it.
『No, no, that’s not the owner, that’s me myself, I’m Reidrick, ahhh, there, scratch there more, ahh that’s it, there, thereeeee~~』
Reidrick was whispering in his heart while his eyes narrowed.
[I got official acknowledgment to be affectionate about Soru’s stuff. That’s wonderful, right?]
『Haahaaaa, that’s right, there’s no need be reserved when it comes to loving the royal family’s wolf! Ahhh– there, there, ahhhfeelssogoodsogoodsogooooood~~~』
[So, let’s sleep together tonight.]
『Feelssogood……Ehhhhh?!!!』
The wolf immediately froze on the spot.
Sara buried her face into his neck and stroked against it while sniffing at his scent.
[It’s okay to do it since the owner gave permission right? Hey, let’s sleep together tonight. I can hug Soru-cutie and sleep with your scent around me.]
In order to win over Soru, she spoke in a sweeter voice than usual and hugged him. Electricity ran over all over Reidrick’s back.
『O-oi, wait, Sara, do you know what you’re talking? You’re inviting a man to your bed? That means….. Of course, I’m….. not hesitant to do so…… Sara….. You’re too adorable…..』
Clearly, Sara’s words meant they were literally sleeping together. There was not even the slightest similarity to what Reidrick’s delusion was.
However, that giant wolf had turned her sweet voice into something else, and his mind imagined her erotic figure, and his reasoning was on the brink of collapsing.
『Hey, Soru…… Come over quickly』
Her thin nightgown showed off her sharp pink points, and he was requested to pluck at and tease them.
『Warm me up……』
The ribbon in front of her chest was unfastened, and the cloth smoothly fell onto the ground…..
『S-Sara, erm, if you seek me that much……』
The wolf who was currently in his delusions hung his tongue slackly and exhaled rough breaths of [haaa, haaa].
『Sara, you’re so bold to invite me…… I want to lick them, I want to lick your chest with all my strength and entwine my tongue with your nipples…… No, no, I can’t do it, if this thing leaks out, there’s no mistaking it, my sister-in-law will strangle me! But, however, it’s not a gentlemanly thing to refuse a woman’s invitation, it’s a sin to cause Sara to be embarrassed, so I’m, I should definitely—』
Sara got onto the bed and smacked the mattress.
[Soru, here!]
[Woof!]
Reidrick jumped onto the bed with an obedient reply; he was thoroughly trained.
Sara hugged Soru from the sides and covered both of them and had a satisfied smile. Reidrick was overjoyed at entering the same bed with Sara, and he licked her face over and over again.
『Is it okay? Is it really okay? It’s fine right, alright, I, will do my best, to be really gentle with Sara—』
[Ack, don’t lick me so much Soru! You’re such a spoilt boy.]
Sara kissed the wolf’s nose while she spoke.
Reidrick was delighted and lovestruck. Sara hugged him and said.
[While I’m here, I’ll sleep with you every day, okay?]
『I’ll sleep in the same bed with you my whole life!』
[It’s nice when you’re warm. Good night Soru.]
Sara said as she closed her eyes and began to sleep peacefully.
『Sara…… Eh? Sleeping? You’re, already asleep? It can’t be….. Lowering your guard completely in front of me, you’re so cute. You’re so cute…… but……?』
Reidrick was tearing up when she looked at the beautiful girl clinging on to him.
『Hey! Hey, Sara! What kind of torture is this! I didn’t hear anything about [waiting] or anything like that! I’m so close, and I want to sniff at Sara’s wonderful scent on your chest…… Grrr, painful! It’s too painful, Sara!』
Reidrick was completely in lust, mainly because he ecstatically prepared for it.
Gahh, and yet. Sara was, deeply asleep!
『It’s no good, if I carelessly fall asleep, I’ll return to a human form from my wolf form. And then, I’ll definitely attack Sara after that! No, it’s impossible for me to sleep in this form, it’s useless, ahh this is bad I’m going back!』
Reidrick was desperately enduring the urge to turn back into his human form.
If Sara woke up, she would find a naked Reidrick. Then there would be no mistaking it, he who had been seen as a vase or drawer, would then be seen as garbage, and she would never forgive Soru who betrayed her.
『Am I possibly, being stirred up by Sara this whole night, and unable to lay a single finger on her at all? 』
Reidrick who was in his prime, did not think he had the patience to hold himself back. After all, the life he had lived so far as a model gentleman, had nothing to do with the current situation in holding his desires back.
『No, it’s impossible. I feel sorry for Sara, but it’s best to escape from here. This isn’t escaping from the enemy, but a strategical retreat.』
Reidrick tried to escape from Sara’s arm without stimulating the stiff object on his crotch.
[Mmmm……]
The innocent Sara turned Reidrick’s head over as she put strength and drew him in.
[Whaaaaat!]
Sara’s sweet breath hit Reidrick’s lips. Her pink and full lips were right before his eyes. If he just drew in a little closer, he would be able to kiss Sara.
『No this is impossible, it’s impossible for a man to withstand this right!』
He was defeated. The Reidrick who was in puberty, lost his reasoning to the unaware Sara’s sexual appeal. He turned into his human form in her arms.
The only object that was separating them, was a thin nightgown. Because Sara was hugging Reidrick’s rugged body, he could feel her warmth coming from her skin.
Naturally, her two soft white hills were being crushed by pressing against Reidrick’s chest.
Sara was still sleeping without realizing that the soft fluffy wolf had turned into a muscular and tall man.
[Sara……]
Reidrick whispered and met her defenseless lips that were like flower petals with his own.
[…… Soft…….]
The naked man with golden hair and eyes licked his lips seductively,
then traced Sara’s lips with the tip of his tongue.
[Mmm…… You can’t, Soru…..]
She said in her sleep. It seemed like she was still thinking the wolf was being mischevious.
Reidrick pushed his tongue into Sara’s slightly opened lips and licked inside with light flickers, and she turned her head away because she found it ticklish.
Reidrick hugged Sara’s head with his right arm, and sent his tongue into her lips again, licking the insides viscously. (TL: His tongue must be long and flexible ¬_¬, huehuehue, also it’s not viciously but viscously.)
[Mmph…. Mmph…..]
Sara made noises through her nose finding it difficult to breathe. Reidrick pulled out his tongue after he was satisfied from tasting her inner mouth, and gently nibbled on her left ear this time.
[Sara…… Adorable…..]
[Ahh….Nnn…..]
Sara blushed and was slightly agonized from feeling his tongue tickling her ears. Reidrick’s lust increased even more and started to lick her ears, lightly nibbling it, then sending his tongue to reach inside it. It seemed like her ears were sensitive.
While he bullied her ears, Reidrick’s left hand rubbed on her chest very softly, playing all over it with his fingertips.
[Haa…… Noo, ahhn…… you can’t, Soru—]
Sara’s body felt like there was a strange sensation, and woke Sara up from her deep sleep.
[Eh…… Soru?]
She opened her eyes. And looked around her.
[Huh……. Sora has disappeared.]
『What, he has gone back. Just as expected, he finds it better at His Highness Reidrick’s place.』
She mumbled to herself and closed her eyes, and before long she fell asleep.
[D…… Dangerous.]
Reidrick had cold sweat on him while he was on his hands and knees under the bed.
Just before Sara opened her eyes, he hid his body quickly with great agility under the bed.
It was a shameful appearance as he lifted himself up with his face-down under the bed because his dick had a stiff erection.
He crawled out the bed with a frown and quietly opened the balcony’s door, went out, and closed it again. There were no signs of Sara waking up. He turned into a wolf’s form, jumped out and ran gallantly outside, or so it would not seem.
The golden wolf trotted into the grove of trees with unsteady paws, then reappeared in his human form and leaned against a tree.
[Gehhh, my erection is so hard that I could not run, this is just too pathetic…..]
Indeed, his sexual desire for Sara was just too much that the erect dick flailed up and down when he ran, and in the end, it became a hindrance to running.
[Uuuu, Sara…..]
He imagined Sara’s alluring appearance and began to stimulate his dick with his right hand.
[I want to put it in, anywhere in Sara, either the mouth or down there or anywhere would be fine I just really want to put it in!]
Anywhere would be okay!
[No matter what I do I want Sara to be mine, my mind can’t take it anymore, in other words, my thing down there is going to explode! Sara, ahh Sara, I want you want you—]
He also knew that she would back away from him if she were there. However, the cornered wolf was in his delusion imagining Sara in an erotic appearance.
[In that small soft lips, I’ll thrust it in deeply her hot mouth hard, no, that kiss earlier should have made her wet down there, her nipples were standing out so much that I could feel it against finger tips, that place down there must be dripping and must have a wonderful scent for sure and I’m totally not wrong, so I’ll spread her two legs apart and push in my erection into that hot and slippery place which must be really tight so I have to push it in deeply ahh Sara’s inside Saraaa~~~!]
(TL: I had to kind of hide my face under my hands for a while because of the pain I feel inside my heart. I’m smiling all the time though.)
The wolf, exploded.
Before long, he astonishingly saw that he shot out his ample excitement everywhere in the vicinity, then became a mere shadow of his former self and had lonesome feelings.
[I……. What exactly have I done at my age……]
He self-destructed under the moonlit forest while being completely naked.
There was a pervert right here, right now.
He teared up and covered his forehead with both hands, groaned for a while, turned to his wolf form, and began walking back to his room with heavy footsteps.
