Before returning to the game again, I clipped my nails, took a bath and brushed my teeth.
Even though the girls are inside a game, I think I’d still be hated if I’m dirty.
Then I entered the game with pounding hearts, selected the Red-light district at the place with the balloon cat and moved there.
The place had the pink and suspicious atmosphere as usual, customer pulling guys were standing here and there to call out.
I recalled the MAP in my head and started walking towards a luxurious brothel that I had my eyes on beforehand.
In front of that place、「Dragon Brothel」、was a customer puller。
I timidly presented my Hunter Card.
「U、Um……will this be enough for one night？」
The barker confirmed the card.
「Yes、it’s enough、is customer a first timer here？」
「Y、Yes」
「Our shop is prepaid.
But since dear customer is a first timer, we’ll give you a discount of 2000 gold」
「T、Thank you very much……U、Um、can I see the girls first, and also I want to know their names？」
「Dear customer can look through the girls in this album and decide.
Please take your time, no need to hurry」
The barker said so and brought out an album.
I flipped through the pages, all the girls were so beautiful it was difficult to choose.
Then a specific girl caught my attention.
Hanging eyes aside、she gives off a gentle atmosphere、her hair was tied in a fluffy side-tail.
「U、Um……what kind of person is this girl？」
「Kashima？ Dear customer、you’re lucky、this girl is a new face here、her service is good、her popularity is rising fast、so she cannot be picked so easily.
She’s gentle and polite, good girl isn’t she？」
「T、Then、I’ll choose this girl」
「Yes、then it would be 18,000 gold.
Please wait in the reception room」
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
I was waiting nervously in the room when someone knocked on the door.
「Y、Yes！ E、Enter！」
「Excuse me……Kishima desu~♥ Thank you very much for choosing me today♥」
「Fuwaa……！」 (TN: Whoa…)
I was fascinated by the beauty who just entered the room.
It wasn’t clear on the black and white portrait, but now before my eyes is a beauty with beautiful silver hair, and it shines whenever her side-tail shook.
Her skin was white, and her face is way more cute compared to the portrait.
Though she had hanging eyes, the gentle aura is still there, and her smiling lips are charming, too.
She had the same uniform with the receptionist lady but in white, she substituted the tie with a red ribbon and enhanced her attractiveness even more.
「……Dear customer？ What’s wrong？」
「Ah、N、No、I didn’t think a girl this cute would come……she’s way cuter than in the portrait」
「Maa~♥ Thank you very much、Ufufu♥」
(TN: There’s no way to translate “Maa”, if you watch anime then I think you’ll understand, if you never watched anime, I’m sorry, so go ask your friends who watch anime)
She smiled pleasantly and gave a bow.
「Now then, let me guide you to the room……would you lend me your hand？」
Saying so, Kashima-chan grasped my hand.
With that alone, I already felt like dying.
「Ara……？ your nails、you took care of them？」
「Y、Yeah！ It’s just manly manner！」 (TN: Not 100% sure)
「Ufufu♥ such caring consideration、I love that you know？
Now then、this way please♥」
Kashima-chan led me by the hand to a room inside the brothel.
In the room, there was an extravagant bed, a sideboard and a bathroom.
The smell of perfume and my excited mood made my heart feel obscenity from myself.
「Excuse me……I’ll take care of your equipment okay？」
「Y、Yes！」
My equipment was taken off, just my inner body remained.
「You seem to have become tense……is this your first time、coming to places like this？」
「N、No……A、Actually……it’s my first time having sex……」
It was no use trying to show off, so I confessed obediently.
「Maa~♥ Then、Kashima is going to be dear customer’s first time♥」
「Y、Yes……」
Kashima-chan let me sit down on the bed and lightly kissed my forehead.
「A……」
「Relax, okay？ Ufufu、then、let’s begin♥」
Before returning to the game again, I clipped my nails, took a bath and brushed my teeth.
Even though the girls are inside a game, I think I’d still be hated if I’m dirty.
Then I entered the game with pounding hearts, selected the Red-light district at the place with the balloon cat and moved there.
The place had the pink and suspicious atmosphere as usual, customer pulling guys were standing here and there to call out.
I recalled the MAP in my head and started walking towards a luxurious brothel that I had my eyes on beforehand.
In front of that place、「Dragon Brothel」、was a customer puller。
I timidly presented my Hunter Card.
「U、Um……will this be enough for one night？」
The barker confirmed the card.
「Yes、it’s enough、is customer a first timer here？」
「Y、Yes」
「Our shop is prepaid.
But since dear customer is a first timer, we’ll give you a discount of 2000 gold」
「T、Thank you very much……U、Um、can I see the girls first, and also I want to know their names？」
「Dear customer can look through the girls in this album and decide.
Please take your time, no need to hurry」
The barker said so and brought out an album.
I flipped through the pages, all the girls were so beautiful it was difficult to choose.
Then a specific girl caught my attention.
Hanging eyes aside、she gives off a gentle atmosphere、her hair was tied in a fluffy side-tail.
「U、Um……what kind of person is this girl？」
「Kashima？ Dear customer、you’re lucky、this girl is a new face here、her service is good、her popularity is rising fast、so she cannot be picked so easily.
She’s gentle and polite, good girl isn’t she？」
「T、Then、I’ll choose this girl」
「Yes、then it would be 18,000 gold.
Please wait in the reception room」
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
I was waiting nervously in the room when someone knocked on the door.
「Y、Yes！ E、Enter！」
「Excuse me……Kishima desu~♥ Thank you very much for choosing me today♥」
「Fuwaa……！」 (TN: Whoa…)
I was fascinated by the beauty who just entered the room.
It wasn’t clear on the black and white portrait, but now before my eyes is a beauty with beautiful silver hair, and it shines whenever her side-tail shook.
Her skin was white, and her face is way more cute compared to the portrait.
Though she had hanging eyes, the gentle aura is still there, and her smiling lips are charming, too.
She had the same uniform with the receptionist lady but in white, she substituted the tie with a red ribbon and enhanced her attractiveness even more.
「……Dear customer？ What’s wrong？」
「Ah、N、No、I didn’t think a girl this cute would come……she’s way cuter than in the portrait」
「Maa~♥ Thank you very much、Ufufu♥」
(TN: There’s no way to translate “Maa”, if you watch anime then I think you’ll understand, if you never watched anime, I’m sorry, so go ask your friends who watch anime)
She smiled pleasantly and gave a bow.
「Now then, let me guide you to the room……would you lend me your hand？」
Saying so, Kashima-chan grasped my hand.
With that alone, I already felt like dying.
「Ara……？ your nails、you took care of them？」
「Y、Yeah！ It’s just manly manner！」 (TN: Not 100% sure)
「Ufufu♥ such caring consideration、I love that you know？
Now then、this way please♥」
Kashima-chan led me by the hand to a room inside the brothel.
In the room, there was an extravagant bed, a sideboard and a bathroom.
The smell of perfume and my excited mood made my heart feel obscenity from myself.
「Excuse me……I’ll take care of your equipment okay？」
「Y、Yes！」
My equipment was taken off, just my inner body remained.
「You seem to have become tense……is this your first time、coming to places like this？」
「N、No……A、Actually……it’s my first time having sex……」
It was no use trying to show off, so I confessed obediently.
「Maa~♥ Then、Kashima is going to be dear customer’s first time♥」
「Y、Yes……」
Kashima-chan let me sit down on the bed and lightly kissed my forehead.
「A……」
「Relax, okay？ Ufufu、then、let’s begin♥」
