LATEST UPDATES

Published at 18th of March 2018 09:29:43 PM


Chapter 1-2

If audio player doesn't work, press Stop then Play button again




Chapter 1: Sexual Harassment

Tianning High School, Tian Hai City. Tianning district’s 2nd high school, 3rd year second class. The language teacher was currently holding a piece of chalk, writing information on the board. In Liu Yang’s hands was a textbook.

Towards the textbook in his hand, Liu Yang inwardly cursed it saying, “These people from ancient times… After eating their fill, they go about and create these words. Do they have to make them this damn hard to understand.

What kind of flood? Isn’t it just water with two more dots? I’ve always read it as water. In actuality, isn’t it close enough? It’s just two more dots. What difference does it make?    [淼 vs 水]

And what even was in the head of a person back then? THey probably didn’t drink enough milk, or consume enough nutrition. They had to be lacking in brains!

And maybe their brain was too abnormal, with the cerebellum being too malnourished, lacking in pervertedness.

Liu Yang lied on the desk, his mind full of imagine the people from ancient times trying to create new words!

It ought to be like this!

And so, that is why they wildly created these disorderly, hard to remember words.

“Garbage Liu, Garbage Liu!”

“Ah? Big Brother Ma, you called for me?”

Hearing someone shouting at him, Liu Yang slowly put down the textbook, turning his head to find Ma Hu was calling him.

Ma Hu was Tianning High School’s little tyrant. As one of the 4 great thugs of the school, due to the influence of their parents, no matter what they did, the school would turn a blind eye. At least that was what he heard his classmates say.

“Garbage Liu. Just now, Ye Zi complained about me. Go punish her a bit.”

Punish a bit? How so?”

Liu Yang had some misgivings, not knowing what to do. After all, he was lazy, not fond of using his brains. All he knew was how to eat food.”

“Do as you see fit. I won’t micromanage you.” Ma Hu said, lowering his head to check his Vacheron Constantin brand watch.” There is still half an hour till everyone is dismissed. During this time, if i haven’t seen her receive any punishment…”

Ma Hu darkly looked at Liu Yang, “Hehe! I’ll let you become a Grade One State protected species, the black-necked crane.”

“Okay! I understand.”

Liu Yang extremely unwillingly promised Ma Hu’s excessive request.

If he didn’t agree, then he would probably be called out for some “fun” after school.

He didn’t want to be called again to become someone’s target, allowing people to aim apples to smash at his face. This feeling was too difficult to bear.

However, to let himself punish her. How do i do so?”

Liu Yang racked his brains, but still couldn’t come up with any ideas. And at this moment, time wasn’t stopping. If he didn’t start giving, then he would start receiving. Being hit, being thrown…..

Picturing this Liu Yang started to feel fear.

Another 10 minutes passed as dismissal was soon approaching. Liu Yang started to panic.

If he didn’t act now, he’ll lose the opportunity. Yet, he still didn’t know how…

Suddenly, Liu Yang’s brain came up with an audacious plan, “sexual harassment!”

Out of the question. Absolutely not. Never. Doing something like this would make people curse at you for being indecent.

Yet if not this, then what else? Being hit, more over by a girl, even if it was ten hits, would still be better than a single strike from Ma Hu’s side.

Although Liu Yang’s brain was lazy, when push came to shove, he managed to get things done.

Forget it, let’s throw caution out the air.

Liu Yang exhaled, relying on his undying spirit,in a spurt of energy, he flipped the disk of ink all over Ye Zi’s skirt.

[They’re writing calligraphy]

“Ah—–”

Immediately, a shrill shriek, as if coming from a lion, burst through the air, spreading to every corner of the campus.

“Liu Yang, get the fuck out of the class and go do a horse stance!”

The literature teacher’s hair stood up in anger, smoke coming out of his nose.

“Haha! Garbage Liu sure is hilarious!”

Ma Hu was the first to burst out laughing and those around him immediately followed suit.

They had nothing to do, so they liked playing with Liu Yang, letting him do bad things, making them laugh. Just now, this managed to help interrupt their tedious days.

Liu Yang obediently walked out of classroom, standing outside the room.

Every time it’s me. Every time, you guys always look towards me to find pleasure. Why not look for prostitutes, why must you look for me?

This caused Liu Yang’s reputation to go through the gutter, making him feel furious and want to beat Ma Hu up.

However, when thinking about Ma Hu, a bulky 180cm plus guy, with a couple of his underlings, any one of these people could beat Liu Yang into a pulp.

Thinking like this, Liu Yang decided to forget about it. Practicing horse stance was actually pretty good. It could strengthen one’s body.

Seeing himself give himself excuses, Liu Yang felt that he was too cowardly. Everytime, he would give himself a justification. But if he didn’t do so, what else could he do?

翻译者:狗不理

==

Chapter 2: My Pocket Money!

“Class is out. I ought to go back home.” Liu Yang muttered to himself.

After holding horse stance for 10 minutes, Liu Yang’s thighs felt sour, feeling as if they’ve swollen.

After seeing the language teacher leave, behind his back, Liu Yang used his two hands to gesture, “Walk slowly, or else you’ll fall to death.”

Liu Yang hobbled into the classroom. Gathering his stuff, he planned on leaving until he head someone laughing, “Haha! Garbage Liu, I never thought you would be this fun! In the future, i’ll give you more opportunities to perform!”

Liu Yang wanted to beat up the person before his eyes, but he lacked the courage, not knowing if it was innate, or the circumstances of his cowardly nature.

His fists were clenched, but just before the attack, his courage seemed to have started leaking until there was nothing at all.

Liu Yang helplessly nodded his head. In class, even in the whole school, no matter if one was shorter or taller, they’d still bully him.

Liu Yang thought of his past few years. In the past, he had the opportunity to retort back, but now, he didn’t dare.

“Garbage Liu, we are leaving.”

Hearing being called Garbage Liu, Liu Yang’s felt unwell. You are the trash! Only this phrase could only be said internally…

Don’t think about it anymore. Just go home.

Liu Yang looked towards the sky. Can a something as useless as me ever turn it’s life around?

“Liu Yang, how come you still aren’t leaving?”

Approaching was Ning Jingjing, a school committee member. She was assigned to lock all the doors after school.

Liu Yang put down his books down and looked up. He discovered that the voice was from his classmate, Ning Jingjing

Ning Jing. She was the prettiest girl in his senior year, second class. At the same time, she was also the prettiest girl in the whole school. She would always be rated first on the beauty charts, receiving countless confessions on the daily.

Not only did she look beautiful, she was also the model student. She was top three in the school, the ideal student that teachers talk about.

From the first year of middle school, Ning Jingjing was always in Liu Yang’s class. Furthermore, they were neighbors, only separated by a single house.

Originally, Ning Jinging wasn’t supposed to be neighbors with Liu Yang. Her family had money, with several properties around Tian Zhong City. Ther father was a famous entrepreneur around here.

It had been said that her family’s old home was located here. In order to cherish the memory of his late grandparents, her father bought an apartment here and let Ning Jingjing attend school around the vicinity. Due to her father being incredibly busy, working around the clock, he didn’t have any time to take care of her.

Liu Yang stared at Ning Jingjing. How beautiful!

To this point, he had never managed to observe her this closely, not realizing the extent of her beauty. No wonder she ranks first on the beauty rankings.

Looking at Liu Yang staring at her, Ning Jingjing was a girl, more so, a traditional one. She wasn’t like the other girls that slapped or seduced guys.

Ning Jing Jing’s face immediately blushed as she softly asked, “What are you looking at?”

“Pretty! Pretty! Hehe!” as Liu Yan Felt his mind started to wander around. Quickly correcting himself, he confusedly continued, “No, no! I’m not looking at anything, nothing at all!”

Observing Liu Yang’s dim-witted response, Ning Jingjing’s complexion turned a few shades better. “Why haven’t you gone home yet! It’s already so late.”

“Hehe… I’m leaving in a bit, you go first!”, Liu Yang replied.

“Alright! I’ll be leaving. Remember to do your homework and let me check it tomorrow!”

Liu Yang sheepishly smiled, responding, “As you wish captain!”

Seeing Ning Jingjing walk away, Liu Yang felt incredibly grateful. After all these years, she was the only one to not laugh at and mock LiuYang.

Furthermore, she constantly encouraged him, urging him to focus more on his studies.

Suddenly, towards his neighbor and classmate Ning Jingjing, Liu Yang developed indescribable feelings.

“Absolutely not. How could her family accept a trash like me, an incredibly bad student.”

Liu Yang shook his head, attempting to get those delusions out of his mind.

Liu Yang believed that the only reason Ning Jingjing paid any attention to him was their relationship as neighbors, or perhaps she felt that he was incredibly pitiful.

Right, it had to be like this. There’s no way she would ever like me. Stop thinking about that.

Liu Yang picked up his backpack, madly sprinting to his house. On his way home, he arrived at an unavoidable alley.

He wanted to turn around and run, but before he knew it, his path of retreat became blocked. In front of him was a 180cm plus man, coldly staring at him.

Liu Yng became extremely frightened, “I feel that walking this path would be a bit better.”

Crouching down was a teenager smoking, his hair dyed blond. Looking at Liu Yang, he casually threw the butt away, exhaling the last bit of smoke. Slowly, he started to stand up, edging closer towards Liu Yang.

“Xu….. Big Brother Xu! H-Hello!”

Seeing Xu Xing walking closer towards him, Liu Yang started greeting him, stuttering in fright.

Xu Xing was another one of the 4 thugs in the school, his position even higher than that of Ma Hu. Among all the people at the school, Xu Xing was the guy Liu Yang feared the most.

Perhaps Xu Xing had beaten him up too many times! Maybe that’s why Liu Yang developed a subconscious fear towards him.

“Garbage Liu, Today why did you come back so late!”

“This, Big Brother Xu…..”

Liu Yang was just about to offer an explanation when Xu Xing interrupted him, “Is it because the trip is long, causing you to walk slowly? Is that why you were late?”

“Right. Right. Right. It’s just as you said. Big Brother Xu, how did you know?”

“You always use this damn excuse. Are you unable to come up with something new?

Xu Xing couldn’t help but to slap the back of Liu Yang’s head abit. “Using this damn excuse every day, even my ears are getting tired of it.”

After slapping a bit, Xu Xing put his hands down and asked, “Did you bring any money today? My brothers have been in some difficult times recently. We want to ask to borrow some from you.

You fucking what?

Every time, he would be asked to lend money. Yet at the end, when Liu Yang would ask for the money back, all we would receive is a beating. Xu Xing would ask, “Did I owe you anything?”

And so, Liu Yang was helpless to do anything. He would always reply, “None, Big Brother Xu doesn’t owe anything!”

Recalling this, Liu Yang grew a bit annoyed. In his bag, he only carried with him a few bills. This is meant to be used to buy a tea soaked egg tomorrow. If I gave it to you, what would I be able to eat tomorrow?

His household wasn’t wealthy. They relied on his father selling vegetable and doing some odd jobs to get by.

In order to allow Liu Yang to attend university and for his own face, Liu Yang’s father rented an apartment in the most expensive neighborhood. All this was in order to avoid other people’s ridicule.

Okay! His fists were bigger then Liu Yang’s, so there was nothing that he could do.

Seeing Liu Yang wavering, not replying after a while, Xu Xing pressed on, “Garbage Liu, hurry it up, what are you waiting for?”

“This, Xu….. Big Brother Xu, I don’t have any money today.”

Liu Yang mumbled out, afraid of getting a beating.

“No money?” Xu asked doubtfully, “How could you not have any money? Don’t you have money every day? Are you afraid that I won’t return it back?”

“Nonono!”

Hearing this phrase, Liu Yang knew that Xu Xing was about to get angry, and that he needed to hurry up and explain.

“Big Brother Xu, I truly don’t have any today. If you don’t believe me, go ahead and check.

Saying this, Liu Yang emptied the pockets from his clothes, even opening up the zipper on his pants.

Carefully scanning, Xu Xing discovered that he actually didn’t have anything, and quickly decided, “Alright, I’ll believe you today. Let’s leave!”

Seeing Xu Xing and his underling walk away, Liu Yang couldn’t help but laugh, “It turns out i’m this clever! I was able to hide my money away from sight.”

Liu Yang slowly leaned against the wall, taking off his shoes, fishing out the 10 Yuan he had hidden inside.

Picking the bill up, Liu Yang couldn’t help but to kiss it, “My pocket money!”

“Alright! Garbage Liu, to think that you would play this trick on me. Watch as I beat you to death today.”

Xu Xing, along with a few guys, trapped Liu Yang, pinning him upon the wall. Seeing his head about to ram into the wall, Liu Yang felt scared to death. “Big Brother Xu, if there’s anything, we can discuss it. Isn’t it just money?”

Hearing this phrase, Xu Xing once again put Liu Yang down. He continued to ask, “DO you have anymore money? How much do you have? Do you have 50?

“Money is not the problem! The problem is not money!”

“Okay. Those that try to swindle us, they get dealt with.”

“No, Big Brother Xu. Let’s discuss this out. Let me down first. Across the street, there’s a beautiful woman looking at you.

Liu Yang tried to talk his way out of this, but Xu Xing won’t ever fall for his tricks anymore.

“PengPengPeng!”

Repeatedly knocked down, Liu Yang started to lose consciousness.

“This 10 Yuan, we brothers will use it for a pack of cigarettes!”

As Xu Xing and his gang were about to depart, Liu Yang managed to stand back up.

Seeing Liu Yang act this way, Xu Xing curled his lips, asking “What? Did we beat you too lightly? Do you want us to continue!”

While laughing, Xu Xing once more walked towards Liu Yang.

Liu Yang didn’t know what was happening. As if possessed by a ghost, in a split second, he managed to strike Xu Xing with his fist.

“Pa!”

Xu Xing became dazed, no expecting Liu Yang to have hit him. Holding his bloody mouth, “To think you have the nerves to hit me. If you have the balls, then hit me again.”

“PaPaPa!”

One after another, a barrage of fists landed on Xu Xing’s face, causing him to become muddle-headed and down for the count.

As for the underlings standing close by, seeing Liu Yang abruptly turning this fierce, one of them ran away screaming, “I, I need to pee. Where’s the bathroom!”

“What did I do just now?”

After a few people ran away, Liu Yang once again came back to his senses. “Just now, what did I do?”

Suddenly, he discovered Xu Xing lying on the ground. Frightened out of his mind, he exclaimed. “Ah! Big Brother Xu, what happened to you?”

“Something’s wrong, I should run.” Just as he was about to run, he grabbed the few bills in Xu Xing’s hand and left.

“This is my money, give it back!”

翻译者:狗不理





Please report us if you find any errors so we can fix it asap!


COMMENTS