LATEST UPDATES

Published at 6th of August 2019 06:00:11 AM


Chapter 98

If audio player doesn't work, press Stop then Play button again




Everyone: “”Sprained neck!?””

Our side let out a surprised voice together and asked her again.

 

Honestly, that was quite a stupid reason.

Even though it’s not a serious illness nor symptom, I didn’t think such common word would come out.

 

Wizlime: “Yes, it’s really just a sprained neck. I’m not joking, you know?”

 

Wizlime said so with a smile. In this way, she’s probably aware of what she had just said.

 

Wizlime: “This miss slime was supposed to have taken her human form usually, but she seems to had sprained her neck and hurt herself at that time. I could understand since her body got a little bit stiff.”

 

Azusa: “Slime also has it, huh……”

 

Wizlime: “That’s why, it has become difficult to maintain her human form and she turned into a slime, you see. Since she was born while having her human form, she doesn’t know how to return back, so she still remains as it is until now.”

 

I have never seen Farufa turned into a slime before, so I think that was a fairly valid answer.

 

Beelzebub: “T-then, how can we get Farufa back to her original cute self!?”

Beelzebub got instigated after she heard it.

 

Wizlime: “This miss slime must have a way to maintain her original body after returning back.”

She replied without hesitation, but it seems to be a peculiar method, though?

 

Beelzebub: “Is that the only way to do this? For example, a method similar to your transformation magic?”

Azusa: “Yeah, I also thought if we could use Beelzebub’s method of transformation.”

 

Wizlime: “It’s theoretically possible, but every time the transformation magic’s effect goes out, it has to be recasted again. In the end, transformation magic only changes your form, so there still needs to be a training for speaking or writing letters with hand.”

 

Azusa: “But, Wizlime, you can talk and write, right?”

 

Wizlime: “That is because I have trained for more than ten years, you know? Even if I have changed my form, I still have my slime body. Hence I can’t talk nor write at that time and it even took me a month to walk with two legs as well. In conclusion, it’s inefficient in many ways.”

 

The more we heard, the more problems we found.

 

Wizlime: “In addition, transformation magic only changes you to a form that the you have imagined it to be, hence, there’s a possibility that there are some aspects that would change from the original miss slime. For example, her height becomes shorter or her facial expression changed, such things could happen.”

 

I can understand what she said. It will be difficult to transform Farufa in her original body as there’s no photo in this world.

 

Wizlime: “My face and body as well are totally different compared to what I had a hundred and fifty years ago. It’s something like a change of style while the painter is drawing.”

Is that something like a phenomenon in which the character’s picture looks quite different between a serialized manga volume 1 and volume 20?

 

Beelzebub: “I now truly understand why it’s not good. Then, could you tell us what is the best thing to do?”

 

Beelzebub, you’re unusually assertive, huh? She really loves my two daughters it seems. I am happy as their mother, but I will be troubled if she wants to adopt them.

 

Wizlime: “Yes, it’s a shortcut to make this miss slime remembers the form and with this, she can return to her original form. In other words, instead of magic, it’s shaping, you see.”

Beelzebub: “How can she do that shaping?”

 

Wizlime: “As for this, it’s better to ask those who are learning how to keep using martial arts while maintaining their human form. Therefore, you should ask the Martial Artist Slime to teach you.”

Azusa: “A martial artist slime!? There’s something like that too!?”

 

The world of slime is too deep……!

 

Wizlime: “Yes, Martial Artist Slime is not using magic unlike me, but it can move his human-form body freely. I think it’s good to study the technique from him.”

Azusa: “Where is that martial artist slime?”

 

Then, Wizlime’s face became clouded.

Eh? Don’t tell me he’s gone now!?

 

Wizlime: “Martial Artist Slime is constantly practicing martial arts, so it doesn’t have a permanent home……”

Beelzebub: “That’s a problem…. It’s hard to look around the country, you know…? We have to make a wanted poster like last time with Harukara…”

 

Do we have to do another false alarm like that again……?

 

Wizlime: “Aah, but, Martial Artist Slime’s motto is to go and train someone who met him in town, so you might find him if you check various places around the town, I guess? He should also be using a name in human society as well.”

 

That’s great! If he has a name, it would be easy to find as it’s too difficult to search for a martial artist-like slime.

 

Wizlime: “He goes by the name of Busura.”

The naming concept is almost the same as mine!

(TL Note: Martial Artist Slime (Butouka Suraimu) = Busura)

 

 

Thus, our search expedition reached the next stage.

 

We returned back to the plateau house once and made a signboard that says 『Mr. Busura』 for finding him.

I also asked Flatorte to help and decided to distribute the papers in various towns as well.

 

The one who will be taking care of Farufa until Mr. Busura found would be her little sister, Sharusha.

 

Specifically speaking,  She will take care of her bath and wash her body.

 

Sharusha said, 『She’s pretty dirty, so she needs to be cleaned』. Well, she was basically crawling on the ground, you see.

 

Furthermore, it seems that Farufa took and consume some vegetables into her body for food.

It’s a mistery whether it’s a digestive organ or not, but it seems that things that have entered her body were being gradually decomposed anyway, so she probably ate it properly.

 

Sharusha: “Though, she can still get nutrition from the soil and the weeds even if it’s not a dish. That’s why, slime increases everywhere and they don’t recognize this as an act of meal.”

Azusa: “Now that you mentioned it, Wizlime’s room didn’t even have a kitchen.”

I guess she got her nourishment from the dirt in the area.

 

Sharusha: “But I’m sad that nee-san ate soil and weeds, so I want her to eat properly.”

Having said that, she put a salad on top of Slime Farufa.

 

Love between sisters, I guess? But while I was watching their overflowing scene, Beelzebub appeared.

 

Beelzebub: “We have found Busura!”





Please report us if you find any errors so we can fix it asap!


COMMENTS