TL note: Starting new uni year. Sorry for long pause (again, rip). Thanks for the 1$ donation! Who knew odd numbers would trigger a donation like that. I need to TL more!
Finally MC’s status reappears. I haven’t seen it in years lol
「Eh, that spider, isn’t it the one senpai was ordering？ Why……」
「Fu！」
The giant spider once again spews out thread at Sei。
I melt it with the flame of my Red Horse。
（…… Even if I order it, the sergeant isn’t coming。 That spider, is it really the sergeant。 Or is it instead another spider that ate the sergeant。 I don’t know。 For now, putting that aside, let’s see if that spider listens to my orders or not.）
I order it within my mind。
To die for now that is。
However the spider looked like it did not have any change overall。
It seems orders don’t work。
（As I thought it’s impossible。 What should I do……）
For just an instant, while I slip inside my thoughts,
「…… Wha-！」
When I noticed, the bigger spider was right in front of me。
Originally, the huntsman spider was a bug imported to hunt cockroaches。
It is said that cockroaches in a house will be exterminated within half a year with two huntsman spiders。
Their speed is naturally, beyond the cockroaches。
I couldn’t see the corpse ogre spiders movements。
「Gya！」
「Senpai！」
While wrestling the giant spider, I’m blown away til the wall。
Sei takes the 『Mithril Dagger』 she borrowed from me the other day and heads over towards me。
I can hear some strange ‘pikipiki’ noises。
‘I must save him。’
Thinking so, Sei swings overhead her knife at the giant spider on top of Shinji。
「Ah…… Scary.」
Shinji pushes aside the spider’s corpse and stands up like nothing happened。
「…… Haa？」
「Uu, disgusting。 Right, Tokoharu-san, I’m not hurt anywhere right？ I think huntsman spider doesn’t have paralysis poison…… Although they say spiders have multipurpose poison.」
Shinji spins around and checks his body。
「No, I think you’re fine but, eh？ Why are you fine？」
Sei is frozen, with her knife still swung down。
「Um？ Ah, when I was attacked, it hit Blue Deer and froze。 Cold used to be a popular insecticide right？ It’s like that。 Huntsman spiders are fast, so I was wondering how to hit it, but it was helpful you came.」
While saying that Shinji continues spinning。
The huntsman spider originates from hot areas。
It’s weak against cold。
I turn upside down the frozen spider。
「Is that so。」
Confused, Sei listens to me while fixing her dagger inside her uniform’s pocket。
「So, why did it attack？」
「If I had to guess……」
I take out my tablet。
I check out the subjugation log。
『Corpse ogre huntsman spider Ｌｖ１４』 Subjugation experience ３００ and ７０Ｐ obtained.
It’s high level。
（It’s level is so high, is that why 『Super Braggart』 didn’t work？ However, corpse ogre cockroaches were higher level than me and still listened to my orders？）
I look at the spider。
Then the last thing is,
「……Is it, its strength？」
「Strength, is it？」 {TL note: Sei = Yoda }
Sei tilts her head。
「This time, I won because I had the right weapon against it, but unarmed, this guy would have overwhelmed me I guess.」
「You can’t order those stronger than yourself？」
「Perhaps.」
I tell Sei my predictions。
That strength, is it the sum of the status or maybe, something else entirely, exactly what is measured being unknown so I think up of possibilities。
Even for the corpse ogre cockroaches, their levels were higher than me, but in the end their size didn’t surpass 50 centimeters。
If there is no psychological factor that makes me uncomfortable, I would win even without the power of 『Super Braggart』。
However this time these huntsman spiders are different。
When it jumped, I couldn’t see it move at all。
With that speed, if it didn’t jump straight at me but instead zigzagged, I wouldn’t have had a chance。
「So, what will you do with this？」
Sei points her finger at the spider while trying as much as possible to not look at it。
「Um, this doesn’t happen everyday so let’s do an experiment I think.」
「An experiment, is it?」
I carry away the frozen spider to the kitchen with a mop that was in the cafe。
As expected, I can’t bear to carry by hand such a huge spider。
I put the corpse ogre spider on the messy counter where there’s a free space and cut a leg off the spider with a blade。
「Senpai, what are you doing？」
Sei looks at me with a look of disgust and stays a bit away。
Well, if you look too much it certainly won’t make you feel good。
I’m used to dissecting animals by now, but I’ve never dissected such a big spider。
Honestly it’s disgusting。
But this is necessary。
「Just a minute, I’ll test the repair magic 『Risai』.」
I pierce the floor with Blue Deer。
Doing so, lattice-shaped ice appears around the corpse ogre spider and covers it。
Just like an ice cage。
「This way, when it revives, it won’t rampage around.」
I check the cage I’ve just made and then use repair magic on the spider。
「『Risai』」
The corpse ogre huntsman spider’s body shines faintly。
「Uwa……」
At the same time, I fall down to my knees。
「Senpai？」
Worrying for me who fell down abruptly, Sei rushes over。
「This is bad……」
I can’t put strength in my body。
However it’s not because of a problem with my body。
I’m tired mentaly。
As if I had pulled an all nighter to study for final exams。
（Ah…… I want to sleep.）
Then there’s a sound。
The corpse ogre spider in the cage had revived。
It’s leg is healed back as well。
「Ku」
Thanks to the ice cage, its movements are quite slow。
It’s just that I’m in this condition。
If something were to happen I wouldn’t be able to deal with it。
I muster the last of my spirit and break the spider’s horn。
The corpse ogre spider disappears, leaving only its horn。
I crumble down immediately。
「Mugyouuu……」
「Are you alright？」
Sei embraces me。
「M-more, like that, to have your breasts touch me……」 {TL note: Think it, don’t say it bruh!}
「It seems you’re fine.」
Sei who was worried til now has a cold aura flowing around。
It’s even colder than the ice cage behind me。
「F-for now, please take me to the sofa」
「I understand.」
Borrowing Sei’s shoulder, I managed to reach the sofa and fall down onto it。
「Sorry, could I have something hot to drink？」 {TL note: Her saliva? What a perv}
「Is tea alright？」
「Yeah」
Sei heads to the kitchen。 {TL note: Where she truly belong–… nothing.}
During that time, I start up my tablet and check my status。
———————————————
Name: Meisei Shinji
Sex: Male
Species: Human
Age: 17
Level 13
Profession: Home Guard☆7
HP : 215
MP : 0/220
SP : 170
STR: 21 {Strength}
AGI: 24 {Agility}
CON: 60 {Concentration}
MAG: 13 {Magic (power)}
LCK: 10 {Luck}
Skills: Child prodigy
Ultra Braggart
Level Up Improvement
Profession Improvement
Item box 30 kg
Owned P: 19030 P
Event List:
（ The last 10 are displayed ）
Defeating a 『Corpse Ogre Huntsman SpiderＬｖ１3』165 Exp 65P acquired.
Level increased to 13.
Defeating a 『Corpse Ogre Huntsman SpiderＬｖ１4』300 Exp and 70P acquired.
Defeating a 『Corpse Ogre CentipedeＬｖ3』15 Exp and 5P acquired.
Defeating a 『Corpse Ogre CentipedeＬｖ2』20 Exp and 5P acquired.
Defeating a 『Corpse Ogre MouseＬｖ3』15 Exp and 15P acquired.
Defeating a 『Corpse Ogre CockroachＬｖ3』5 Exp and 5P acquired.
Defeating a 『Corpse Ogre CrowＬｖ3』5 Exp and 5P acquired.
……
————————————————–
{TL note: No, there are no mistakes. First level 2 centipede gave more exp than second level 3 centipede. Perhaps a first time species encounter bonus.}
My MP is ０。
I wanted to see what would happen if I used『Risai』 on a corpse ogre stronger than myself but it seems it used all of my MP。
Using on a weapon or a level 1 corpse ogre it would only change the amount needed to immediately recover。
If I used it on a corpse ogre that was strong and had a lot of experience, I thought I’d be able to level up easily but it seems it can’t be done。
In my present state even a level 1 corpse ogre could kill me。
In addition, the spider’s level went down。
It seems by using 『Risai』 the corpse ogre’s level went down。
In that case, if the corpse ogre’s level is 1, I wonder what would happen to its level if I used 『Risai』 on it。
I need to confirm that as well it seems。
If it goes well I could use that to level up。
At first I wanted to have Sei face human corpse ogres, but I think the subsequent leveling up can be efficient with this。
That is if Sei can kill a corpse ogre。
I was in a hurry since an ordinary corpse ogre spider was stronger than me。
I will eventually face an 『adversary』。
It’s because I have such a presentiment-like expectation。
「Senpai」
Sei brings black tea。
「It seems you’re tired, so I made milk tea。Will you have some sugar along with it？」
「Thank you。 Can you add in just one sugar cube if you will？」
Sei passes the sweet milk tea to me。
It has a tender smell。
I gently sip some of it。
With the milk’s soft sweetness, the warmth spreads in my body。
「It’s good。 Thank you, I feel a bit better.」
Sei doesn’t respond and only nods。
「Also, sorry but we’ll only go to the 3rd floor when my condition returns to normal。 I can’t move well.」
Just like that I lay down horizontally on the sofa。
「I understand。 Please sleep well.」
I close my eyes。
In the end, I recovered when it was past noon。
TL note: Starting new uni year. Sorry for long pause (again, rip). Thanks for the 1$ donation! Who knew odd numbers would trigger a donation like that. I need to TL more!
Finally MC’s status reappears. I haven’t seen it in years lol
「Eh, that spider, isn’t it the one senpai was ordering？ Why……」
「Fu！」
The giant spider once again spews out thread at Sei。
I melt it with the flame of my Red Horse。
（…… Even if I order it, the sergeant isn’t coming。 That spider, is it really the sergeant。 Or is it instead another spider that ate the sergeant。 I don’t know。 For now, putting that aside, let’s see if that spider listens to my orders or not.）
I order it within my mind。
To die for now that is。
However the spider looked like it did not have any change overall。
It seems orders don’t work。
（As I thought it’s impossible。 What should I do……）
For just an instant, while I slip inside my thoughts,
「…… Wha-！」
When I noticed, the bigger spider was right in front of me。
Originally, the huntsman spider was a bug imported to hunt cockroaches。
It is said that cockroaches in a house will be exterminated within half a year with two huntsman spiders。
Their speed is naturally, beyond the cockroaches。
I couldn’t see the corpse ogre spiders movements。
「Gya！」
「Senpai！」
While wrestling the giant spider, I’m blown away til the wall。
Sei takes the 『Mithril Dagger』 she borrowed from me the other day and heads over towards me。
I can hear some strange ‘pikipiki’ noises。
‘I must save him。’
Thinking so, Sei swings overhead her knife at the giant spider on top of Shinji。
「Ah…… Scary.」
Shinji pushes aside the spider’s corpse and stands up like nothing happened。
「…… Haa？」
「Uu, disgusting。 Right, Tokoharu-san, I’m not hurt anywhere right？ I think huntsman spider doesn’t have paralysis poison…… Although they say spiders have multipurpose poison.」
Shinji spins around and checks his body。
「No, I think you’re fine but, eh？ Why are you fine？」
Sei is frozen, with her knife still swung down。
「Um？ Ah, when I was attacked, it hit Blue Deer and froze。 Cold used to be a popular insecticide right？ It’s like that。 Huntsman spiders are fast, so I was wondering how to hit it, but it was helpful you came.」
While saying that Shinji continues spinning。
The huntsman spider originates from hot areas。
It’s weak against cold。
I turn upside down the frozen spider。
「Is that so。」
Confused, Sei listens to me while fixing her dagger inside her uniform’s pocket。
「So, why did it attack？」
「If I had to guess……」
I take out my tablet。
I check out the subjugation log。
『Corpse ogre huntsman spider Ｌｖ１４』 Subjugation experience ３００ and ７０Ｐ obtained.
It’s high level。
（It’s level is so high, is that why 『Super Braggart』 didn’t work？ However, corpse ogre cockroaches were higher level than me and still listened to my orders？）
I look at the spider。
Then the last thing is,
「……Is it, its strength？」
「Strength, is it？」 {TL note: Sei = Yoda }
Sei tilts her head。
「This time, I won because I had the right weapon against it, but unarmed, this guy would have overwhelmed me I guess.」
「You can’t order those stronger than yourself？」
「Perhaps.」
I tell Sei my predictions。
That strength, is it the sum of the status or maybe, something else entirely, exactly what is measured being unknown so I think up of possibilities。
Even for the corpse ogre cockroaches, their levels were higher than me, but in the end their size didn’t surpass 50 centimeters。
If there is no psychological factor that makes me uncomfortable, I would win even without the power of 『Super Braggart』。
However this time these huntsman spiders are different。
When it jumped, I couldn’t see it move at all。
With that speed, if it didn’t jump straight at me but instead zigzagged, I wouldn’t have had a chance。
「So, what will you do with this？」
Sei points her finger at the spider while trying as much as possible to not look at it。
「Um, this doesn’t happen everyday so let’s do an experiment I think.」
「An experiment, is it?」
I carry away the frozen spider to the kitchen with a mop that was in the cafe。
As expected, I can’t bear to carry by hand such a huge spider。
I put the corpse ogre spider on the messy counter where there’s a free space and cut a leg off the spider with a blade。
「Senpai, what are you doing？」
Sei looks at me with a look of disgust and stays a bit away。
Well, if you look too much it certainly won’t make you feel good。
I’m used to dissecting animals by now, but I’ve never dissected such a big spider。
Honestly it’s disgusting。
But this is necessary。
「Just a minute, I’ll test the repair magic 『Risai』.」
I pierce the floor with Blue Deer。
Doing so, lattice-shaped ice appears around the corpse ogre spider and covers it。
Just like an ice cage。
「This way, when it revives, it won’t rampage around.」
I check the cage I’ve just made and then use repair magic on the spider。
「『Risai』」
The corpse ogre huntsman spider’s body shines faintly。
「Uwa……」
At the same time, I fall down to my knees。
「Senpai？」
Worrying for me who fell down abruptly, Sei rushes over。
「This is bad……」
I can’t put strength in my body。
However it’s not because of a problem with my body。
I’m tired mentaly。
As if I had pulled an all nighter to study for final exams。
（Ah…… I want to sleep.）
Then there’s a sound。
The corpse ogre spider in the cage had revived。
It’s leg is healed back as well。
「Ku」
Thanks to the ice cage, its movements are quite slow。
It’s just that I’m in this condition。
If something were to happen I wouldn’t be able to deal with it。
I muster the last of my spirit and break the spider’s horn。
The corpse ogre spider disappears, leaving only its horn。
I crumble down immediately。
「Mugyouuu……」
「Are you alright？」
Sei embraces me。
「M-more, like that, to have your breasts touch me……」 {TL note: Think it, don’t say it bruh!}
「It seems you’re fine.」
Sei who was worried til now has a cold aura flowing around。
It’s even colder than the ice cage behind me。
「F-for now, please take me to the sofa」
「I understand.」
Borrowing Sei’s shoulder, I managed to reach the sofa and fall down onto it。
「Sorry, could I have something hot to drink？」 {TL note: Her saliva? What a perv}
「Is tea alright？」
「Yeah」
Sei heads to the kitchen。 {TL note: Where she truly belong–… nothing.}
During that time, I start up my tablet and check my status。
———————————————
Name: Meisei Shinji
Sex: Male
Species: Human
Age: 17
Level 13
Profession: Home Guard☆7
HP : 215
MP : 0/220
SP : 170
STR: 21 {Strength}
AGI: 24 {Agility}
CON: 60 {Concentration}
MAG: 13 {Magic (power)}
LCK: 10 {Luck}
Skills: Child prodigy
Ultra Braggart
Level Up Improvement
Profession Improvement
Item box 30 kg
Owned P: 19030 P
Event List:
（ The last 10 are displayed ）
Defeating a 『Corpse Ogre Huntsman SpiderＬｖ１3』165 Exp 65P acquired.
Level increased to 13.
Defeating a 『Corpse Ogre Huntsman SpiderＬｖ１4』300 Exp and 70P acquired.
Defeating a 『Corpse Ogre CentipedeＬｖ3』15 Exp and 5P acquired.
Defeating a 『Corpse Ogre CentipedeＬｖ2』20 Exp and 5P acquired.
Defeating a 『Corpse Ogre MouseＬｖ3』15 Exp and 15P acquired.
Defeating a 『Corpse Ogre CockroachＬｖ3』5 Exp and 5P acquired.
Defeating a 『Corpse Ogre CrowＬｖ3』5 Exp and 5P acquired.
……
————————————————–
{TL note: No, there are no mistakes. First level 2 centipede gave more exp than second level 3 centipede. Perhaps a first time species encounter bonus.}
My MP is ０。
I wanted to see what would happen if I used『Risai』 on a corpse ogre stronger than myself but it seems it used all of my MP。
Using on a weapon or a level 1 corpse ogre it would only change the amount needed to immediately recover。
If I used it on a corpse ogre that was strong and had a lot of experience, I thought I’d be able to level up easily but it seems it can’t be done。
In my present state even a level 1 corpse ogre could kill me。
In addition, the spider’s level went down。
It seems by using 『Risai』 the corpse ogre’s level went down。
In that case, if the corpse ogre’s level is 1, I wonder what would happen to its level if I used 『Risai』 on it。
I need to confirm that as well it seems。
If it goes well I could use that to level up。
At first I wanted to have Sei face human corpse ogres, but I think the subsequent leveling up can be efficient with this。
That is if Sei can kill a corpse ogre。
I was in a hurry since an ordinary corpse ogre spider was stronger than me。
I will eventually face an 『adversary』。
It’s because I have such a presentiment-like expectation。
「Senpai」
Sei brings black tea。
「It seems you’re tired, so I made milk tea。Will you have some sugar along with it？」
「Thank you。 Can you add in just one sugar cube if you will？」
Sei passes the sweet milk tea to me。
It has a tender smell。
I gently sip some of it。
With the milk’s soft sweetness, the warmth spreads in my body。
「It’s good。 Thank you, I feel a bit better.」
Sei doesn’t respond and only nods。
「Also, sorry but we’ll only go to the 3rd floor when my condition returns to normal。 I can’t move well.」
Just like that I lay down horizontally on the sofa。
「I understand。 Please sleep well.」
I close my eyes。
In the end, I recovered when it was past noon。
